第四章 光辉之城（2/2）
酒馆门前的人群在崔斯特和沃夫加面前自动分开了，所有人都在注视着沃夫加。“邦戈才能对付他。”一个人悄声说道。此时两名冒险者已经进入了酒馆大堂。
“真想看看他们两个干一仗。”另一个人咯咯地笑着说。
卓尔精灵的耳朵捕捉到了那些人的交谈。他又看了一眼自己高大的朋友，这才注意到沃夫加的体形让他避免了多少麻烦。
美人鱼之臂的大堂看不到什么出奇的地方。空气中弥漫着异域烟草的浓重气味和陈麦酒的臭气。几个喝醉的水手趴在桌子上，或者是靠墙坐着。还有一些人跌跌撞撞地走来走去，到处泼洒他们杯子里的酒。如果这些酒撒在了更清醒一些的酒客身上，后者就会把那些醉酒的家伙推倒在地上。沃夫加有些好奇，这里的酒客中有多少已经错过了他们的船？他们会不会一直在这里晃**，直到他们兜里的钱用光，然后就被丢到街上去面对即将到来的冬季？到时候，他们已经一文不名，也不可能找到一个能够居住的地方。
“我已经两次见到城市肚肠里的样子了，”沃夫加悄声对崔斯特说，“两次都只是让我更喜欢大路上的快乐！”
“比如地精和龙？”崔斯特轻松地反问着，同时带领沃夫加坐到了靠近吧台的一张空桌子旁。
“要比这里好多了。”沃夫加说。
不等他们坐稳，一名女招待已经来到他们面前。“想找些什么乐子？”她漫不经心地问着。对于这些来来往往的酒客，她早已经失去了兴趣。
“水。”沃夫加粗声粗气地回答道。
“还有葡萄酒。”崔斯特立刻又补了一句，同时将一枚金币放在这个女人的手心里。女人紧紧皱起的眉头一下子就舒展开了。
沃夫加很担心崔斯特责备他对那名女招待的方式有不妥之处，便抢先朝靠在吧台上的一名高个子男人一指，说道：“那一定就是杜德蒙特了。”
崔斯特立刻站起身，他打算谨慎处理他们的事务，尽快离开这家酒馆。“留在这里。”他对沃夫加说。
杜德蒙特船长和美人鱼之臂中的那些普通酒客都不相同。他的身材又高又直，外表修饰得整洁得体，足以参加领主和贵妇们的宴会。就像所有深水港的船长，尤其是即将出海的船长一样，杜德蒙特今天会把大部分时间花在岸上，盯住他有价值的船员们，尽量阻止他们不要被关进深水城人满为患的监狱里。
崔斯特来到这位船长身边，挥挥手，遣开带着询问神情的酒吧老板。
“我们有一个共同的朋友。”崔斯特轻声对杜德蒙特说。
“我很难将奥帕算作是我的朋友。”船长不动声色地回答，“但我能看出来，他对于你那个年轻朋友的个头和力量没有夸大。”
杜德蒙特不是唯一注意到沃夫加的人。就像深水城这片街区里的每一家酒馆，以及被遗忘国度的绝大部分酒吧一样，美人鱼之臂有一个混混儿头子。就在吧台深处稍远的地方，一名身材粗壮的大汉从沃夫加刚刚走进门的那一分钟开始就在盯着他了。他就是门口那群混混儿所说的邦格。邦格不喜欢这个年轻野蛮人的样子，一点也不喜欢。当然，他更不喜欢沃夫加那双肌肉健壮的臂膀，那种优雅矫捷的步伐和背负那柄巨大战锤的轻松样子，这全都表明这个年轻人拥有超越他年龄的战斗经验。
邦格的支持者们簇拥在他的周围，对于即将到来的战斗充满了期待。他们扭曲的笑容和浸透了酒精的喘息刺激着他们的头领要采取行动。通常都充满信心的邦格这一次却不得不努力控制住自己的焦急心态。在统治这家酒馆的七年时间里，他承受过很多打击。他的骨架已经发生了弯曲，有几十根骨头都曾经断裂过，许多肌肉也还带着撕裂的旧伤。看着沃夫加令人敬畏的身形，邦格实际上很有些怀疑，就算是在自己更年轻，更健康的时候，也不一定能赢得这一仗。
但美人鱼之臂的常客们全都在看着他。这是他们的地盘，他是他们的头领。他们会为他提供免费的食物和酒水——邦格不能让他们失望。
他将杯中酒一饮而尽，一推吧台站起了身，最后吼叫了一声，让他的支持者们安心。然后，他冷着脸推开了所有挡住路的人，迈步向沃夫加走去。
沃夫加在那一群人有动作之前就已经看出事有不妙。他早就熟悉了这番场景，完全预料到自己将再一次经历路斯坎的弯短剑酒馆里发生的事情。他会被盯上，只是因为他块头很大。
“你想干什么？”邦格双手叉腰，俯视着坐在椅子里的年轻人，嘶声吼道。其他混混儿全都围绕在这张桌子旁边，将沃夫加和周围的人隔开。
沃夫加的直觉告诉他，现在应该站起来，让这个自命不凡的笨蛋立刻倒在地上。对于邦格身边的那八个朋友，他也没有丝毫畏惧。他相信那些人都只是跟在头领后面的懦夫。如果一拳把邦格打倒——沃夫加知道自己能做到这一点——其他人一定会心存犹疑，不敢再轻易向他挑战。而只要有片刻的耽搁，他们就会在沃夫加这样的人面前付出惨痛的代价。
但在过去几个月里，沃夫加已经学会了克制自己的愤怒，懂得了范围更加宽广的荣誉原则。他耸耸肩，没有表现出任何威胁的意思，只是平静地回答道：“找个地方坐下来喝一杯。你又是谁？”
“我的名字是邦戈。”那名壮汉说出每一个字的时候都会喷出一片口水。他骄傲地挺起胸膛，仿佛他的名字对沃夫加有着特别的意义。
沃夫加再一次将邦戈的唾沫从脸上抹去，抑制着战斗的冲动。他提醒自己，他和崔斯特还有更重要的事情。
“谁说你能够来我的酒吧了？”邦戈咆哮道。他希望自己已经在气势上压倒了沃夫加。然后他扫视了一圈自己的朋友们，那些人全都向沃夫加聚拢过来，更显出一副气势汹汹的样子。
崔斯特肯定能够理解，打倒这个家伙也是出于无奈。沃夫加这样想着，在身侧攥紧了拳头。“只要一拳。”他低声嘟囔了一句，扫视了一圈包围自己的这些恶人。这帮家伙都应该人事不省地躺在酒馆的角落里。
沃夫加想起了瑞吉斯，希望用那位朋友的身影压抑下心中愈发炽盛的怒火。但他无法忽略这个事实——他的两只手正攥紧了桌子边缘，指节都已经因为缺血而发白了。
“安排好了吗？”崔斯特问道。
“都安排好了，”杜德蒙特回答，“我在海灵号上为你们留出了舱室。而且我很欢迎船上能多一些人手，尤其是懂得用刀的，有经验的冒险者。但我有些怀疑，也许你们没法乘坐我的船了。”他抓住崔斯特的肩膀，让崔斯特转过头，去看沃夫加所遭遇的麻烦。
“酒馆混混儿的头子，”杜德蒙特解释说，“不过我会把赌注下在你的朋友身上。”
“你赌得很对，”崔斯特回答，“但我们没有时间了……”
杜德蒙特又让崔斯特转过头，向阴影中的一个角落里望过去。那里坐着四个人，正泰然自若又饶有兴致地看着这场愈发激烈的喧哗。“监守者，”杜德蒙特说，“只要一开打，你的朋友就要在地牢里蹲上一夜了。我可不会继续留在港口里。”
崔斯特扫视了一遍酒馆，想要找到解决的办法。所有眼睛都盯住了沃夫加和那些混混儿，所有人都在渴望着欣赏一场精彩的打斗。卓尔精灵意识到，如果他现在到那张桌子的旁边去，也许反而会刺激到他们，立刻引起暴力事件的发生。
邦格将肚子向前一腆，顶到距离沃夫加的脸只有几寸远的地方，显示出他宽皮带上的上百条刻痕。“每一道都是我打败的一个人，”他吹嘘道，“我晚上在监狱里没事干的时候就会数一数。”他指着皮带扣旁边的一道大刻痕说：“我杀了这家伙，挤碎了他的脑袋。这让我在监狱里蹲了五个晚上。”
沃夫加松开了自己的双手。邦戈的战绩对他没有任何意义，但这名壮汉的话让他明白了自己的行动可能导致的后果。他还要赶一班船。
“也许我是要来看看邦戈。”他将双臂抱在胸前，靠进椅子里。
“你已经看到他了！”一个混混儿吼道。
邦戈恶狠狠地看着沃夫加：“看什么，打一架吗？”
“不，我想不是，”沃夫加说道，“打架？不，我只是一个出来看世界的男孩。”
邦戈完全无法掩饰自己的困惑。他向周围的朋友们扫视了一圈。那些人也只能耸耸肩。
“坐下。”沃夫加说道。邦戈没有动。
沃夫加身后的流氓用力戳了一下他的肩膀，向他吼道：“你要干什么？”
沃夫加总算控制住了自己的手，没有抓住那个戳他的人，将他肮脏的手指拧碎。他现在已经冷静下来了，向前俯过身，看着那名高大的混混儿头子。
“不是为了打架，只是想来看看，”他平静地说，“也许有一天，我会认为我能够向邦戈这样的人挑战，那一天我会回来，因为我毫不怀疑，你到那个时候仍然会是这家酒馆的勇士。但恐怕那应该在许多年之后了。我还有许多东西需要学习。”
“那么，为什么你现在会来？”邦戈质问道。他的自信已经直接从他的心里满溢了出来。他俯身向沃夫加，充满威胁地逼近这个野蛮人。
“我是来学习的，”沃夫加回答道，“通过观察深水城最强悍的斗士来学习。看看邦戈的行事风格是什么样子。”
邦戈站直身子，向周围急不可耐的朋友们扫视了一圈。他们现在就差趴在桌面上了。邦戈咧开牙齿残缺的嘴，笑了一下，这是他殴打挑战者之前的习惯。混混儿们全都紧张起来。但就在这时，他们的勇士让他们吃了一惊——他用力拍了拍沃夫加的肩膀，就像对待朋友一样。
一阵响亮的叹息声传遍了整个酒馆大堂。邦戈却已经拉开一把椅子，和这个惹人瞩目的陌生人一同喝起酒来。
“快滚吧！”混混儿头子向他的党羽喊道。那些家伙的脸上全都是失望和困惑，但他们不敢违抗头领的命令。沃夫加身后的那个人又用力戳了他一下，然后就跟随其他人退回到吧台深处。
“明智的做法。”杜德蒙特对崔斯特说。
“他们两个都是。”卓尔精灵放心地趴回到吧台上。
“你在城里还有其他事情吗？”船长问他。
崔斯特摇摇头。“没有了，我们去船上吧。我担心深水城还会给我们带来麻烦。”
一百万颗星星充满了无云的夜空，从那一片天鹅绒般的黑色华盖上一路铺展下来，与深水城远方的灯光交融在一起，让北方的地平线也在微微发亮。
沃夫加在甲板上找到崔斯特，安静地坐下来，感受着海浪静静的推动。
“我很想回去。”沃夫加顺着朋友的目光望向现在已经远离他们的城市。
“和一个喝醉的恶棍还有他那些恶心的朋友们算笔账。”崔斯特替他把话说完。
沃夫加笑了。但看到崔斯特看向他的目光，他的笑声戛然而止。
“为了什么？”崔斯特问，“那样你就能取代他，成为美人鱼之臂的流氓头子了？”
“我可不羡慕那种生活。”沃夫加又轻笑了几声，只是这一次，他的笑声没有那么惬意。
“那么就把那种生活留给邦戈吧。”崔斯特说完便向那座灯火辉煌的城市转过头。
沃夫加脸上的笑容消失了。
数十秒，也许是几分钟就这样悄然流过。他们唯一听到的声音只有海浪拍打海灵号的船首。崔斯特一时心血**，从鞘中抽出闪光。这把做工精湛至极的弯刀在他的手中有了生命，流转在刀刃上的光华成就了闪光的名字和它的迷人魅力。
“这件武器很适合你。”沃夫加说。
“是一个好搭档。”崔斯特承认。他仔细端详这柄弯曲刀刃上的精细雕花，回忆起自己曾经拥有的另一把魔法弯刀。那把刀是他和沃夫加在杀掉一头龙的时候从巨龙宝藏中找到的。那把刀也曾是他的好同伴，它用寒冰魔法铸就，是所有火焰生物的天敌，能够让使用它的人不会遭受敌人火焰的伤害。它曾经给过崔斯特巨大的助力，甚至从一个恶魔的大火焰中救过崔斯特一命。
崔斯特将目光转回到沃夫加身上。“我在想我们杀死的第一头龙。”他向目光中带着探询意味的野蛮人说道，“你和我那时在冰洞里和冰亡作战，那可是个厉害的敌人。”
“他差点儿就干掉我们了，”沃夫加说，“多亏那根悬在龙背上的大冰柱。”
“是运气吗？”崔斯特回答道，“也许吧，但我要说，幸运只是真正的武士在采取正确的行动以后所得到的优势。”
沃夫加从容地接受了朋友的恭维。当时是他砸落尖锐的巨型冰锥，杀死了那头龙。
“真可惜，我失去了从冰亡巢穴中得到的那把弯刀，它和闪光会是很好的一对儿。”崔斯特说。
“的确。”沃夫加回忆起自己和卓尔精灵一同经历的冒险，不由得露出微笑，“不过很可惜，那把刀和布鲁诺一起掉进格伦峡谷了。”
崔斯特停顿一下，眨了眨眼，仿佛有冷水泼到了他的脸上。一幅影像突然流过他的意识，同时让他感到希望和恐惧——布鲁诺·战锤站在燃烧的巨龙背上，缓缓落进峡谷深渊。
<!--PAGE 10-->燃烧的龙！
沃夫加平生第一次注意到，他的卓尔精灵朋友说话时声音中流露出一丝颤抖。崔斯特有些沙哑地问道：“布鲁诺带着我的弯刀？”
<!--PAGE 11-->