第十六章 过去的日子（2/2）

“也许，”老隐士回答道，“至今为止，我只是看到这本书中提及此地，但根据坚石镇发挥的作用判断，我倾向于相信那是一个非同寻常的矮人城镇。”

“在地面上！”布鲁诺突然插口道。

“是的，”暮夜老者表示同意，“一个营造在地面上的矮人聚落，即使是现在也非常罕见，而在秘银厅的时代更是闻所未闻。在我的知识范畴中，这只有两种可能。”

瑞吉斯发出一声胜利的呼喊。

“先不要高兴得太早，”暮夜老者说，“即使我们能够找到坚石镇原先所在的位置，那里也只是前往秘银厅的起点。”

布鲁诺又将手中的书翻了几页，然后将它在桌上放好。“这么近！”他高喊一声，将拳头砸在已经成为化石的木头上，“我早就应该知道！”

崔斯特来到老矮人身边，从斗篷里拿出一只瓶子。“这瓶药，”他向面露困惑的布鲁诺解释说，“能够让你回到生活在秘银厅的往日时光。”

“这是一种强大的法术，”暮夜老者发出警告，“而且无法控制。矮人，你要慎重考虑对它的使用。”

与最终答案相距咫尺的布鲁诺已经伸出了手，一口喝光了瓶中的药剂。强烈的药效立刻在他身上显现，让他不得不扶住桌沿。汗水从他紧皱的眉心渗出，他的身体无意识地抽搐着，魔法药剂已经将他的神智送往了几个世纪之前。

瑞吉斯和沃夫加也全都围了过来。高大的野蛮人抱住矮人的肩膀，将矮人轻轻放进一把椅子里。

布鲁诺瞪着双眼，但看不见面前这个房间里的任何东西。汗水不停地在他的脸上流淌。现在他的抽搐已经变成了颤抖。

“布鲁诺。”崔斯特轻声呼唤，不知道自己向老矮人提供这个充满**力的机会到底是对还是错。

“不，父亲！”布鲁诺喊道，“不要停留在黑暗里！跟我来。没有了你，我该怎么办？”

“布鲁诺。”崔斯特加重了呼唤的语气。

“他不在这里。”暮夜老者告诫卓尔精灵。他很熟悉这种药剂，因为这种药剂经常会被长寿种族使用，尤其是精灵。他们有时必须依靠魔法才能找回久远的记忆。

只是喝下这种药剂的人通常都会回到一个更加愉悦的时刻，但布鲁诺现在要回顾的是他人生中最大的一场灾难，一段被他有意封锁，至少是被他疏远的回忆。这才是让暮夜老者感到忧心的地方。谁也无法预料这位老矮人现在是否能抵御住重新揭开这段回忆时必然会伴随而来的强烈情绪。而守护历史的老者也只能面色严峻地看着喝下药剂的矮人。

极度痛苦的情绪终将彻底突破封锁，以它们全部的怒火焚烧老矮人的意识。

“把他带去矮人厅，”暮夜老者发出命令，“让这位矮人沐浴在同族的英雄光辉中。他们会帮助他回忆过往，给他力量，支持他度过这场严酷的考验。”

沃夫加抱起布鲁诺，轻柔地背着他一直走到矮人厅堂，将他放在这座圆形的大厅里。朋友们守在他身边，看着这个神思迷乱的老矮人。

布鲁诺现在只能隐约看到自己周围的情景。他同时存在于过去和现在两个世界。莫拉丁，杜马松，所有矮人的神明和英雄全都在高处看着他，让他在悲剧和劫难的怒涛中稍稍感到一点安慰。精美的矮人战甲、巨斧和大锤环绕着他，他的骄傲的种族最辉煌的荣耀正在支持着他。

但这些景象依旧无法消除从他内心深处喷薄而出的种种恐怖。他的氏族毁于一旦，秘银厅不复存在，他的父亲离他而去。

“阳光！”他高声喊道，一颗心在宽慰和哀痛之间被撕裂，“我的父亲啊，我的祖父啊！我们终于逃了出来，你们却没有能再见到阳光！坚石镇……”他又短暂地失去了知觉，被凶猛的情绪所压倒。“……庇佑我们吧。我们失去了一切，一切！庇佑我们！”

“这代价太沉重了。”沃夫加也因为老矮人遭受的折磨而感到痛苦。

“这是他敢于付出的代价。”崔斯特回答。

“如果我们没有得到更多线索，那付出这种代价就太凄惨了，”瑞吉斯说，“他还没有说出任何方位。我们还能继续抱有希望吗？”

“他的回忆已经将他带到了坚石镇。不过他的确没有提到行经的道路。”沃夫加说道。

崔斯特抽出一把弯刀，用斗篷的兜帽遮住了脸。

“你要干什么？”瑞吉斯问道。但卓尔精灵已经开始行动了。他冲到布鲁诺身边，将脸贴到老矮人满是汗水的面颊旁。

“我是你的朋友，”他悄声对布鲁诺说，“我来探问关于秘银厅陷落的消息！我的盟军已整装待发！我们将进行复仇，强大的战锤矮人！为我们带路，我们将恢复秘银厅的荣光！”

“秘密。”布鲁诺喘息着，停滞在理智的边缘。

崔斯特再次催逼道：“时间紧迫！黑暗已经降临！”他的喊声越来越高，“给我们带路，矮人，我们必须知道路线！”

布鲁诺发出一些微不可闻的声音。他的朋友们全都明白，卓尔精灵已经打破了阻挡布鲁诺找到秘银厅的最后一道心障。

“大声一点！”崔斯特喊道。

“第四顶峰！”布鲁诺用凄厉的吼声回应，“从高高的山路进入守护者之谷！”

崔斯特抬头看了一眼暮夜老者，老者向他点点头。卓尔精灵又转向布鲁诺。“休息吧，坚强的矮人，”他的声音中充满了安慰，“我们会为你的氏族复仇！”

“根据书中对坚石镇的描写，第四顶峰只可能意味着一个地方，”暮夜老者对崔斯特和沃夫加说道。这时他们已经返回了图书馆。瑞吉斯还留在矮人厅中，照看正在噩梦中沉睡的布鲁诺。

隐士从一个很高的书架上抽出一支卷轴筒，打开收藏在里面的古老文件。这是一张北地中心地区的地图，范围从银月城到米拉巴。

“在秘银厅时代，唯一位于地面以上，同时又足够靠近山脉，附近有多座高峰的矮人聚落位置在这里。”他的手指点中了世界之脊最南边一道山脉最南端的一座高峰，就在奈斯姆和爱佛荒原的北边。“现在这座被荒废的石砌城市只是被称作‘废墟’。当长须种族居住在那里时，那座城市被称为‘矮人达罗’。不过你们同伴的梦中呓语让我相信，这里就是书中所说的坚石镇。”

“那么，为什么那本书不直接记下矮人达罗的名字呢？”沃夫加问。

“矮人是一个注重保守秘密的种族，”暮夜老者发出一阵会心的笑声，“尤其是关于财宝的秘密。秘银厅的格伦决定对他的发现严格保密，以免被贪婪的外部世界侵吞。毫无疑问，他和坚石镇的艾默王做出了一系列安排，包括利用别名和暗语来指称他们周围的环境，全都是为了让贪婪的财宝猎人不得其门而入。所以就连矮人的历史典籍中也只是分散地出现过几个不统一的地名。甚至有可能许多学者读到过关于秘银厅的记录，只不过它在那些记录中有着另外的名字，于是读者便把它当作了早已消失的诸多古代矮人家园之一。”

隐士停顿片刻认真思考到现在为止发生的一切。“你们应该马上出发，”他提出建议，“如果有必要，就背着矮人，要在药效消失之前将他带到坚石镇。循着自己的记忆，布鲁诺也许能够重新找到两百年前的守护者之谷，直到秘银厅的大门前。”

崔斯特仔细审视这张地图，端详暮夜老者指出的坚石镇。“那里在西方，”他喃喃地说着，脑海中浮现出艾拉丝卓的猜测，“从这里出发几乎不到两天路程。”

沃夫加也凑到地图前，用充满期待，又带着一点伤感的声音说，“我们的旅途就要结束了。”