首页 > 武侠修真 > 影视世界从成为苏大强开始 > 第468章 未来计划

第468章 未来计划(2/2)

目录

请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。

老黄张了张嘴,又把话咽回去了。

他摘下眼镜拿衣角擦了擦,擦了好一会儿才重新戴上,嘴唇抿成了一条细细的线,没再吭声。

海军来的那位站起来又坐下了,手掌在桌面上来回搓了两把:“航母工程这条,你写的是『次核心推进』。刘委员,你给解释解释,这四个字到底是什么意思”

“字面意思。”刘光奇把教鞭收回来搁在桌上,“飞弹技术第一优先,有其余力量再升级航母,造更多航母。”

海军那位盯著他看了好一会儿,最终点了点头坐下了,没再追问。

刘兴国这边,刚开始和祁同伟是上课各走各的,下课各回各的床位,偶尔在走廊碰上了点个头就算打过招呼了。

真正的变化发生在某个周四晚上。

熄灯以后宿舍里乱鬨鬨的,有人打著手电筒看武侠小说,有人压著嗓子聊白天篮球场上碰见的女生。

刘兴国坐在上铺靠墙的位置,就著手电筒的光翻一本英文版的《论法的精神》,翻到某一页停了停,自言自语嘀咕了一句“这个译本处理得不太对”。

下铺有人开口了:“哪儿不对”

刘兴国愣了一下。他没想到下铺的人还没睡,更没想到对方会接话茬。他想了想,把那一页重新翻过去,压低声音说:“上一章讲『自由』和这一章讲『权利』,原文用的是同一个词,可孟德斯鳩的意思里这两个概念有区別。译本没区分出来。”

沉默了几秒。

“你翻过原著”

“扫过几章。”

“你英语怎么样”

“还凑合。”

祁同伟没再追问,但刘兴国听见下铺传来翻身的动静,被子窸窸窣窣响了一阵,然后祁同伟的声音又响起来,比刚才低了几分:“你那个译本,明天能不能借我翻翻”

“没问题。”

就这一个字,两个人之间那层说不清道不明的隔阂就薄了一层。

从那天起,熄灯后的夜聊从无主题的閒扯慢慢变成了有方向的爭论。

有时是祁同伟先开口,问某个法条的適用范围;有时是刘兴国接话,拿具体案例佐证某个理论。

两个人谁也不让谁,一个坚持“法律的精神在於程序正义”,另一个驳“没有实质正义的程序不过是空壳子”,吵到后半夜嗓子都哑了。

隔壁床铺的人拿被子蒙住脑袋喊了一嗓子:“你们俩有完没完!”

可第二天早上起来,谁也没记谁的仇。

食堂碰上了各自端一碗饭坐下,聊著聊著又接上了昨晚的话头,跟从没断过似的。

某个普通的日子高育良在课堂上宣布了一件事:校內模擬法庭竞赛下个月举行,每个班至少出一支队伍。底下嗡地议论开了,有人低头假装记笔记,有人跟邻座交换眼神。

下课后高育良把人叫住了:“祁同伟,你来我办公室一趟。刘兴国,你也来。”

目录
返回顶部