第168章 物理学圣剑与混币器（2/2）
林莫从兜里掏出一个看似普通的U盘，但这其实是一个硬件钱包（Hardware Wallet）。
手指飞快操作。
胖子还想挣扎：“Wait! You t jt tra to base! They will freeze it! KYC will track you!”
(等等！你不能直接转去base！他们会冻结的！实名认证会追踪你！)
林莫冷笑一声，像是听到了什么笑话：
“base? Do I look like a rookie?”
(base？你看我像菜鸟吗？)
屏幕上弹出了一行复杂的指令。
＞ Route: Tornado Cash (Mixer) -＞ Detralized Node -＞ Offle Cold Ste.
(路径：龙卷风混币器 -＞ 去中心化节点 -＞ 离线冷存储。)
“I washg it through a ixer. By the ti it hits y offshore OTC desk, it will be er than your browser history.”
(我会通过混币器洗一遍。等它到了我的离岸场外交易柜台时，它会比你的浏览器历史记录还干净。)
＞ Initiatg Transfer...
＞ Aount: 500 BTC
“No!!! S!!!”
胖子想要扑过来，却被弗拉基米尔仅仅用一个眼神就钉死在了椅子上。俄国人把最后一口甜甜圈塞进嘴里，拍了拍手上的糖屑。
“Rex. I leavg you 20.” (放松。给你们留了20个。)
林莫看着进度条飞快地走到100%，语气里充满了“仁慈”：
“Thats 2 illion dolrs. Enough to buy fresh underwear and aybe a wyer.”
(那可是两百万刀。足够你们买新内裤，顺便请个律师了。)
“The rest? sider it a tuition fee for ‘Cyber Security 101’.”
(剩下的？就当是交‘网络安全第一课’的学费了。)
拔出U盘。
那小小的金属片在林莫指尖转了一圈，消失在袖口里。
这一刻，没有什么黑客之神，只有一个满载而归的、懂技术的掠夺者。
……
就在这时。
“oo——!!!”
凄厉的警笛声，终于穿透了地下室厚重的水泥墙，从通风管道里钻了进来。
那是至少五辆警车的合奏。
“Police!”
“LAPD! e out with your hands up!”
(洛杉矶警局！举起手出来！)
地上的黑客们脸上露出了狂喜。那种表情，就像是被绑架的人质看到了赎金。
“Police! Help! Robbery!”
(警察！救命！抢劫！)
瘦子黑客扯着嗓子喊道，连滚带爬地冲向楼梯口。
“Sit down.” (坐下。)
弗拉基米尔伸出那条长腿，看似随意地一绊。
“Pia!”
瘦子脸着地，摔得一声闷响，刚才那股劲儿全泄了。
“L, ps. Tig is tight.” (林，条子。时间紧。)
杰克看了一眼表，脸上的痞气瞬间收敛，取而代之的是一种令人信服的专业感：
“Narrative?” (剧本？)
林莫站起身，整理了一下卫衣的下摆，又把那个装满几千万美金U盘的口袋拉链拉好，确认没有任何鼓包。
深吸一口气。
当他再次抬起头时，那个阴冷、高智商的“大盗”不见了。
站在那里的，是一个眼神清澈、略带惊慌、却又充满正义感的好莱坞巨星。
“Siple.”
林莫对着杰克眨了眨眼：
“I was hungry. I ca for a donut. Jt a siple artist needg sugar.”
(我饿了。我来买个甜甜圈。就是一个单纯缺糖的艺术家。)
“Then, I actally stubled upon a cyber-terrorist den.”
(然后，我意外撞破了一个网络恐怖分子的巢穴。)
“As a brave citizen, I subdued theself-defense.”
(作为一个勇敢的市民，我正当防卫制服了他们。)
他指了指那堆废铁一样的机柜：
“And durg the struggle... thgs got ssy.”
(在搏斗中……场面有点失控。)
杰克竖起大拇指：“Oscars.” (奥斯卡级。)
“And the Bit?” (那比特币呢？)
林莫一脸无辜地摊开手，眼神比婴儿还纯洁：
“What is Bit? Is that a video ga token? Like V-Bucks?”
(什么是比特币？是游戏代币吗？像V币那种？)
“嘭！”
地下室的门被特警的破门锤撞开。
几把M4卡宾枪带着战术手电的强光冲了进来。
“LAPD! Drop it! Hands on head!”
那群黑客哭得像是见到了亲妈：
“Officer! Arrest hi! He stole our oney! He wiped our wallets! 500 Bits!”
(警官！抓他！他偷了我们的钱！他洗空了钱包！500个比特币！)
特警队长端着枪，视线穿过烟尘，定格在那个举着双手、满脸无辜的男人身上。
林莫摘下墨镜，露出了那个全美皆知的迷人微笑：
“Officer, thank god you are here.”
(警官，谢天谢地你们来了。)
“These guys were tryg to hack y ovie. I thk I jt saved the studio a lot of oney.”
(这帮家伙想黑我的电影。我想我刚帮制片厂省了一大笔钱。)
特警队长愣住了。他慢慢垂下枪口，看了看林莫，又看了看旁边那个正舔着手指上粉色糖霜的俄国壮汉。
“Wait... Neo?”
(等等……尼奥？)
“Is that... really you?”
(真的是……你？)
林莫保持着微笑，指了指弗拉基米尔：
“Yes, sir.I get an autograph ter? My bodyguard gets really ky when his sugar level drops.”
(是的，长官。待会儿能签个名吗？我的保镖血糖低的时候脾气不太好。)
（本章完）