分节阅读 78（2/2）
“哦”鹤姬这次不笑了，“信的内容，光秀殿下已经看过了”
“没什么看过不看过的。这封信，本来就是我翻译的。”
足利义辉让他送来的信，原来是西班牙国王菲力普二世写给长尾氏的密函。最初，西班牙人打算自己派使节前往春日山城，不过因为找不到合格的翻译，而让成为中间人的足利将军发了愁。这时候，正巧光秀前往足利将军府，这个年轻人竟能说洋鬼子的话和洋鬼子进行交流，这使足利义辉跌破眼镜。
因此西班牙使节的国书，就交由光秀翻译，并带来越后了。不过在翻译的时候，光秀发现了一件奇怪的事情。
西班牙国王菲力普二世，在信中用了tia这个字眼。tia，在西班牙语中是专指女士的敬重语。既然是国书级别的书信，菲力普二世不可能搞错长尾家当主的性别，而使用错误的字眼。尤其是，出使国是女性地位极低的日本。
进入越后，参拜过白山神社以后，光秀更加相信自己的判断。事实也证明，他的判断很正确。
“你，是个有趣的年轻人。”鹤姬捧着光秀翻译的书信，看完后又重读了一遍。“那么你已经知道了信的内容，我正好请教一下。如果你是我，该如何处理这个问题呢”
她奇异灼热的目光，看得光秀一阵脸红。不过，他知道终于切入正题了。
光秀重新以日本式的礼节端正坐好。
“请问您知道什么是不可再生的资源吗”
“不可再生”
“就是比如矿石之类，越开采数量越少的资源。石见国的银矿、越后国的金矿，都属于这种资源。据我所知，在日本这个岛国，矿产资源是十分贫乏的。”
尤其是优质矿。在日本，最优质的银矿在石见山吹，最优质的金矿在越后佐渡。除此之外，几乎再也找不到优质矿藏了。
“那又怎样”
“用珍贵的金子去换砾石，这种事情我认为不可取。几百年后的人，会如何评论完成这种交易的人我认为用卖国贼这个词，也不为过吧。”
“大胆注意你的用词”周围几个侍女娇叱出声。
不过鹤姬并不在意的摆了摆手。
“真是个过分大胆的人。如果我同意这笔交易，岂不是被你骂进去了”
“不，我想你不会的。”
鹤姬优雅地用两根细葱般的手指，合上了西班牙国王的信笺。
其实她自己也没办法正确判断。可是这个年轻人光秀，他好象比自己更能明白自己的心思。
他到底是何方神圣
章后附：
图片：光秀初见鹤姬时，鹤姬所穿着的胴服。这件衣服，现保存于日本上杉神社。衣服的全名是：紅地雪持柳繍襟辻ヶ花染胴服くれないじゆきもちやなぎぬいものえりじがはなぞめどうふく汗，好长的名字
niigataonejontittifukujg
第一百一十四章 肃肃其羽六
第一百一十四章肃肃其羽六
西班牙国王菲力普二世的书信，其实是这么一件事情：这个时候，拥有强大海上舰队的西班牙人，他们组织了一支著名的寻宝舰队。西班牙寻宝舰队的使命，是在世界各地为西班牙国王寻找宝藏和黄金。越后佐渡出产的黄金，也就成了寻宝舰队的目标之一。
日本虽然矿藏储量不高，但越后佐渡出产的金矿确实非常优质。只是当时，日本的开采技术极为落后。菲力普二世在信中提到，愿意提供技术帮助长尾氏大量开采黄金。作为条件，西班牙人以各种西洋货物、枪炮等战争物质来大量收购黄金。
鹤姬相信，长尾家任何一位臣下都不会同意光秀的观点。首先，长尾家面临武田、今川、北条这三大国联盟的威胁，需要大量资金来扩充军力；其次，西洋的军事物质也是自己极感兴趣的东西。据说西班牙人的这支寻宝舰队，以同样的条件每年可以从印度、非洲大陆、新大陆等地搜刮到大量黄金和文物运回欧洲。光秀所说的资源枯竭、还有几百年后的人们的看法，有哪个家族的领袖会在乎这些事情那些杀人如麻的大名，他们别说对几百年后的人，就是对活生生站在面前的领民们的看法，也是毫无兴趣知道的。
可光秀偏偏就吃准自己在意这种事情。比起战胜武田、北条，自己会在乎什么不可再生的资源吗真是一个荒唐的假设，鹤姬愤愤地想道。
偏偏她真的在乎。
假如光秀不告诉她这些事情，她也许会满不在乎的同意与西班牙人交易。可是现在，只要想到本国的黄金流失殆尽，洋鬼子嘲笑东方人捡他们仓库里发了霉过了期的武器当国宝的面孔，她的心里就怪不舒服的。
“如果想要洋人的武器，最好的办法不是交换，而是去偷”
“偷”
“不错。洋人所谓的火器，也是数百年前从中国人那里偷过去的。国友家的商人听从了我的劝告，他们正在做这样的事情：要偷洋人制造武器、冶炼钢铁的技术。”
鹤姬叹了口气。光秀是个奇异的男人，他不但不拘泥于俗礼，还敢偷敢为。
不过她最欣赏的，却是光秀不在乎自己是女人这个事实，以及肯进行没有任何好处的据理陈见，坦诚率真的表达他个人的意见。
如果这样的男人能为长尾家效力，那就好了。如果那样的话，也许自己就用不着躲起来隐居了。
鹤姬很想挽留光秀。然而，已经脱了缰的野马是很难驯服的。
光秀在枥尾城待了三天。确认自己送信和陈述意见的使命完成后，城堡里的空气开始让他感到气闷了。
不过，就在光秀打算告辞离开的时候，鹤姬突然把阿国和熙子叫去了自己的居馆。这是女人对女人的单独会见。
鹤姬首先接见的是阿国。这两位战国时代的奇女子虽然身份差异悬殊，性格上却有许多相同之处，因此有惺惺相惜的感觉。
“前些日子有长野家的使者来访，我在他那里听说了许多关于阿国小姐的事情呢。”
“哦不知是哪些事情”
凭女性的直觉，鹤姬觉得阿国好象在防备自己。不过，她依然保持高雅优美的语调。
“听说以歌舞伎闻名的阿国小姐，曾经非常讨厌进入武家贵族的城堡。可是后来却因为光秀的关系，在吉田郡山城里一住就是两年。又因为同样的关系，而答应回去上野箕轮城。”
“是的。”阿国