首页 > 女生言情 > 白话文讲资治通鉴 > 第181章 【隋纪五】

第181章 【隋纪五】(1/2)

目录

起自隋炀帝大业四年(戊辰年,公元608年),止于隋炀帝大业八年(壬申年,公元612年),共五年。

隋炀帝大业四年(戊辰年,公元608年)

春季,正月,乙巳日,下诏征发河北各郡军队五百多万人开凿永济渠,引沁水向南通到黄河,向北通到涿郡。丁男不够用,开始役使妇女。

壬申日,任命太府卿元寿为内史令。

裴矩听说西突厥处罗可汗思念他的母亲(向氏),请求炀帝派使者招抚他。二月,己卯日,炀帝派司朝谒者崔君肃携带诏书前去慰谕。处罗可汗见到崔君肃态度非常傲慢,接受诏书时不肯起身。崔君肃对他说:“突厥原本是一个国家,后来分裂为东西两部,每年互相交战,打了几十年也不能消灭对方,是因为清楚地知道彼此势力相当。然而启民可汗率领其部落百万之众,卑躬屈膝,向大隋天子称臣,原因是什么呢?正是因为对可汗您切齿痛恨,自己又不能单独制服您,想借大隋的兵力,共同消灭您罢了。我朝群臣都想答应启民可汗的请求,天子也已经同意了,出兵的日子也定下了。只是可汗的母亲向夫人担心西突厥被灭,日夜守在宫门,哭泣哀求,匍匐谢罪,请求天子派使者召见可汗,让您入朝归附。天子怜悯她,所以才又派遣使者来到这里。如今可汗竟然如此傲慢无礼,那么向夫人就是在欺骗天子,必定会被处以死刑,尸体暴露街头,首级传送到突厥王庭。(到时候)大隋发兵,加上东突厥的部众,左右夹击可汗您,灭亡就在眼前了!为什么为了吝惜两次跪拜的礼节,就断绝慈母的性命,舍不得说一句称臣的话,而使国家化为废墟呢!”处罗可汗惊惶地站起来,流着泪再三跪拜,跪着接受了诏书,于是派使者跟随崔君肃进贡汗血马。

三月,壬戌日,倭王多利思比孤派使者入朝进贡,给炀帝的信中说:“日出处天子致书日没处天子无恙。”炀帝看后不高兴,对鸿胪卿说:“蛮夷书信有无礼言辞的,不要再呈报给我了。”

乙丑日,炀帝车驾驾临五原,并出塞巡视长城。行宫设置了六合板城,用枪车运载。每次驻扎时,就将枪车车辕朝外围成外围,里面布满铁蒺藜;再设置弩床,上面都插着钢锥,锥尖向外;上面安装旋转机关弩,用绳子连接机关,人碰到绳子,弩机就会旋转,向碰到的方向发射。外围又用系着绳子的箭(矰)环绕,设置铃柱、槌磬,用以知道警报。

炀帝招募能通晓极远地域情况的人,屯田主事常骏等人请求出使赤土国,炀帝非常高兴。丙寅日,命令常骏等人携带绢帛五千段,用以赏赐赤土国王。赤土国,是南海中的一个遥远国家。

炀帝没有一天不营建宫室,两京和江都的苑囿、亭台、宫殿虽然很多,时间久了更加厌倦。每次巡游,左右环顾,没有满意的地方,不知该去哪里。于是责令呈献天下山川地图,亲自一一观览,以寻求风景胜地可以设置宫苑的地方。夏季,四月,下诏在汾州以北汾水的源头,营建汾阳宫。

当初,元德太子杨昭去世,按次序河南尹齐王杨暕应当成为嗣君,元德太子原有的官吏士兵两万多人,全部划归杨暕管辖,炀帝为他精心挑选属官,任命光禄少卿柳謇之为齐王长史,并且告诫他说:“齐王品德学业都很好,富贵自然会集于你家;如果他有什么不善,罪过也会牵连到你。”柳謇之是柳庆之的侄子。杨暕受到的恩宠礼遇日益隆重,百官前去拜谒,道路拥挤喧闹。杨暕因此骄横放纵,亲近小人,所作所为多不合法。他派身边的乔令则、库狄仲锜、陈智伟等人搜求歌舞女色。乔令则等人趁机放纵,探访到人家有美女,就假借杨暕的命令叫出来,载入杨暕府第,奸淫后再放回去。库狄仲锜、陈智伟到陇西,向各胡人部落勒索,逼取他们的名马,得到几匹进献给杨暕;杨暕命令还给他们,库狄仲锜等人谎称是齐王赏赐的,将马取回自己家中,杨暕并不知道。乐平公主(炀帝的姐姐)曾向炀帝奏报,说柳家的女儿很美,炀帝没有答复。过了很久,公主又把柳氏女进献给杨暕,杨暕收纳了她。后来,炀帝问公主:“柳氏女在哪里?”公主说:“在齐王府里。”炀帝不高兴。杨暕跟随炀帝到汾阳宫,举行大规模狩猎,炀帝诏令杨暕率领一千骑兵进入围场,杨暕猎获了很多麋鹿进献;而炀帝自己却没有猎到,于是迁怒于随从官员,随从官员都说是因为杨暕身边的人阻挡,野兽不能到皇帝面前来。炀帝于是发怒,搜求杨暕的过失罪责。当时制度规定:县令没有缘故不得离开本县境内。有个伊阙县令皇甫诩,得到杨暕宠信,违反禁令,被杨暕带到汾阳宫。御史韦德裕迎合炀帝旨意弹劾杨暕,炀帝命令甲士一千多人彻底搜查杨暕府第,从而彻底追究他的事情。杨暕的王妃韦氏早逝,杨暕与王妃的姐姐元氏妇人私通,生下一个女儿。杨暕召来相面师让他遍看后庭女子,相面师指着王妃的姐姐说:“这个生孩子的应当成为皇后。”杨暕因为元德太子有三个儿子,恐怕自己不能立为太子,暗中用旁门左道搞诅咒巫术,到这时都被揭发。炀帝大怒,处斩乔令则等数人,赐王妃的姐姐自尽,杨暕王府的僚属都被贬斥到边远之地。柳謇之因不能匡正杨暕的过失而获罪,被除名。当时赵王杨杲还年幼,炀帝对侍臣说:“我只有杨暕这一个(年长的)儿子,不然的话,应当将他处以极刑,陈尸街头,以申明国家法纪!”杨暕从此恩宠日益衰减,虽然担任京兆尹,但不再参与当时的朝政。炀帝经常命令一名虎贲郎将监视齐王府的事务,杨暕稍有微小的过失,虎贲郎将就上奏。炀帝也常常担心杨暕制造变故,分配给他的身边人员,都是老弱之人,充数而已。太史令庚质,是庚季才的儿子,他的儿子是齐王府的属官。炀帝对庚质说:“你不能一心一意侍奉我,却让你儿子侍奉齐王,为何心志如此相背!”庚质回答说:“我侍奉陛下,儿子侍奉齐王,实在是一心一意,不敢有二心。”炀帝仍然发怒,将庚质外放为合水县令。

乙卯日,下诏因为突厥启民可汗遵奉朝廷教化,想改变戎狄风俗,应该在万寿戍建筑城池房屋,其帷帐、床褥以上规格,务必从优丰厚。

秋季,七月,辛巳日,征发丁男二十多万人修筑长城,从榆谷向东延伸。

裴矩游说铁勒,让他们攻击吐谷浑,大败吐谷浑。吐谷浑可汗伏允向东逃跑,进入西平郡境内,派使者请求投降并求救;炀帝派安德王杨雄从浇河出兵,许公宇文述从西平出兵迎接他。宇文述到达临羌城,吐谷浑畏惧宇文述兵力强盛,不敢投降,率领部众向西逃遁,宇文述率军追击,攻克曼头、赤水两座城池,斩首三千多级,俘虏其王公以下官员二百人,俘获男女四千人而回。伏允向南逃奔雪山,吐谷浑原有疆土全都空虚,东西四千里,南北二千里,全部被隋朝占有,设置州、县、镇、戍,天下犯轻罪的人被迁徙到这里居住。

八月,辛酉日,炀帝亲自祭祀恒岳,大赦天下。河北道的郡守全部聚集,裴矩招致的西域十几个国家也都来助祭。

九月,辛未日,征召天下的驯鹰师全部集中到东京,来到的有一万多人。

冬季,十月,乙卯日,颁布新的规格样式。

常骏等人到达赤土国边境,赤土王利富多塞派使者用三十艘船迎接他们,进献金锁链用来拴常骏的船,一共在海上航行了一百多天,进入赤土国境内一个多月,才到达其都城。赤土王的住所、器物用具,极尽珍贵华丽,接待使者的礼节也很隆重,派他的儿子那邪迦跟随常骏入朝进贡。

炀帝任命右翊卫将军河东人薛世雄为玉门道行军大将,与突厥启民可汗联合出兵攻击伊吾,隋军从玉门关出发,启民可汗的军队没有到。薛世雄孤军穿越沙漠,伊吾人起初以为隋军不能到达,都没有设防;听说薛世雄的军队已越过沙漠,非常恐惧,请求投降。薛世雄于是在汉代旧伊吾城东边修筑城池,留下银青光禄大夫王威率领甲卒一千多人戍守,然后返回。

隋炀帝大业五年(己巳年,公元609年)

春季,正月,丙子日,改东京为东都。

突厥启民可汗来朝见,礼遇赏赐更加丰厚。

癸未日,下诏天下实行均田制。

戊子日,炀帝从东都西返。

己丑日,下令民间铁叉、搭钩、刀刃之类器物都禁止使用。

二月,戊申日,车驾到达西京。

三月,己巳日,炀帝西巡黄河以西地区;乙亥日,驾临扶风郡旧宅。夏季,四月,癸亥日,出临津关,渡过黄河,到达西平郡,陈列军队演习武艺,准备攻击吐谷浑。五月,乙亥日,炀帝在拔延山举行大规模狩猎,围猎圈周长二十里。庚辰日,进入长宁谷,越过星岭;丙戌日,到达浩亹川。因为桥没有建成,处斩都水使者黄亘及督工者九人,几天后,桥建成,才继续行进。

吐谷浑可汗伏允率领部众据守覆袁川,炀帝分别命令内史元寿向南屯兵金山,兵部尚书段文振向北屯兵雪山,太仆卿杨义臣向东屯兵琵琶峡,将军张寿向西屯兵泥岭,四面围困。伏允率领数十名骑兵逃出,派他手下一位名王假称是伏允,据守车我真山。壬辰日,炀帝诏令右屯卫大将军张定和前往抓捕。张定和轻视对方人少,不穿铠甲,挺身登山,吐谷浑伏兵射死了他;他的副将柳武建攻击吐谷浑,击败了他们。甲午日,吐谷浑仙头王走投无路,率领男女部众十多万口前来投降。六月,丁酉日,派左光禄大夫梁默等人追击讨伐伏允,兵败,梁默被伏允杀死。卫尉卿刘权从伊吾道出兵,攻击吐谷浑,到达青海,俘获一千多人,乘胜追击,直到伏俟城。

辛丑日,炀帝对给事郎蔡征说:“自古以来天子有巡狩之礼;而江东各朝皇帝大多敷抹脂粉,坐在深宫,不与百姓相见,这是什么道理?”蔡征回答说:“这就是他们不能长久统治的原因。”丙午日,到达张掖。炀帝将要西巡时,命令裴矩游说高昌王麹伯雅和伊吾的吐屯设等人,用厚利引诱,召他们入朝。壬子日,炀帝到达燕支山,麹伯雅、吐屯设等以及西域二十七国国王在道路左边谒见,都让他们佩戴金玉,身穿锦缎毛织衣物,焚香奏乐,歌舞喧闹。炀帝又命令武威、张掖的士女盛装打扮尽情观看,衣服车马不鲜艳华丽的,由郡县督促。车马行人拥挤,绵延几十里,用以显示中国的强盛。吐屯设献上西域数千里土地,炀帝非常高兴。癸丑日,设置西海、河源、鄯善、且末等郡,将天下罪犯贬为戍卒去守卫。命令刘权镇守河源郡积石镇,大规模开展屯田,抵御吐谷浑,以畅通通往西域的道路。

当时全国共有一百九十个郡,一千二百五十五个县,八百九十万多户。东西长九千三百里,南北长一万四千八百一十五里。隋朝的强盛,在这时达到了极点。

炀帝认为裴矩有安抚怀柔的谋略,晋升他为银青光禄大夫。从西京各县以及西北各郡,都向塞外转运物资,每年数以亿万计;路途险阻遥远以及遇到强盗抢劫,人畜死亡不能送达的,郡县都要征调百姓赔偿,致使家产破败。因此百姓失业,西部地区首先陷入困境。

当初,吐谷浑伏允派他的儿子慕容顺来朝见,炀帝扣留慕容顺不让他回国。伏允失败逃走后,无法维持生计,率领数千骑兵客居于党项部落。炀帝立慕容顺为可汗,送到玉门关,命令他统领吐谷浑剩余部众;任命吐谷浑的大宝王尼洛周为辅佐。到达西平时,慕容顺的部下杀死尼洛周,慕容顺最终没有进入吐谷浑而返回。

丙辰日,炀帝驾临观风殿,大规模陈列文物,请高昌王麹伯雅和伊吾吐屯设上殿宴饮,其余在台阶下庭院的蛮夷使者有二十多国,演奏九部乐及表演鱼龙杂戏来娱乐他们,按等级给予赏赐。戊午日,大赦天下。

吐谷浑有青海湖,民间传说把母马放在湖边,能得到龙种。秋季,七月,在青海设置牧场,放牧两千匹母马于山谷中以求龙种,没有效果就停止了。

车驾向东返回,经过大斗拔谷,山路险峻狭窄,队伍只能鱼贯而出,当时风雪交加天色昏暗,文武官员又饿又湿,夜深了还没到达前面的营地,士兵冻死的一大半,马驴冻死十分之八九,后宫的妃嫔、公主有的狼狈走失,与军士混杂露宿在山间。九月,癸未日,车驾进入西京。冬季,十一月,丙子日,炀帝再次驾临东都。

民部侍郎裴蕴认为民间户籍,脱漏户口及谎报年老、年幼的还很多,奏请进行“貌阅”(当面查验相貌年龄),如果有一人不实,负责官员就要被解职。又允许百姓互相检举,如果检举出一名壮丁,就让被检举的那家代替检举者承担赋税徭役。这一年,各郡统计增加壮丁二十四万三千人,新归附的人口六十四万一千五百人。炀帝临朝审阅奏状,对百官说:“前代没有贤才,导致如此欺瞒冒滥;如今户口都核实了,全是因为裴蕴。”从此裴蕴逐渐被亲近信任,不久,提升为御史大夫,与裴矩、虞世基参与掌管机密。裴蕴善于窥探揣摩君主细微的心意,想要加罪的人,就歪曲法律罗织罪名;想要宽宥的人,就附会从轻的律条,从而释放他们。从此大小案件,都交给裴蕴处理,刑部、大理寺不敢与他争辩,都必须禀承他的意思,然后判决。裴蕴机敏善辩,口若悬河,判刑或重或轻,都由他口里说出,剖析事理明白敏捷,当时的人无法提出诘问。

突厥启民可汗去世,炀帝为他停止朝会三天,立他的儿子咄吉为可汗,这就是始毕可汗;始毕可汗上表请求娶公主,炀帝下诏遵从突厥习俗。

当初,内史侍郎薛道衡以才学享有盛名,长期担任机要职务,隋文帝末年,出任襄州总管;炀帝即位后,从番州刺史任上召他回朝,想任用他为秘书监。薛道衡到京后,呈上《高祖文皇帝颂》,炀帝看后不高兴,回头对苏威说:“薛道衡赞美先朝,这如同《诗经·鱼藻》的寓意啊。”(《鱼藻》借赞美周武王讽刺周幽王)。任命他为司隶大夫,准备给他定罪。司隶刺史房彦谦劝薛道衡闭门谢客,言辞谦卑,低声下气,薛道衡不能采纳。适逢朝臣讨论新的律令,很久不能决定,薛道衡对朝臣说:“假使高颎不死,律令早就决定施行了。”有人上奏了这句话,炀帝发怒说:“你还怀念高颎吗!”交给执法部门审讯。裴蕴上奏:“薛道衡倚仗自己有才和旧日声望,心中没有君王,把过错推给国家,妄生事端。论他的罪名,似乎不明显;但推究他的心意,实在是悖逆。”炀帝说:“对。我年轻时和他一起服役,他轻视我年幼,与高颎、贺若弼等人擅权于外;到我即位,他心中不安,只是依赖天下无事,没能造反罢了。你说他悖逆,很能体会我的本心。”薛道衡自以为所犯不是大过错,催促司法部门早点判决,希望判决上奏时炀帝必定会赦免他,让家人准备饮食,以备宾客前来问候。等到判决上奏,炀帝命令他自尽,薛道衡完全没有料到,没有自杀。司法部门再次奏报,将他勒死,妻子儿女流放且末。天下人都认为他冤枉。

炀帝大规模检阅军用物资,称赞铠甲兵器的精美,宇文述趁机进言说:“这都是云定兴的功劳。”炀帝立即提升云定兴为太府丞。

隋炀帝大业六年(庚午年,公元610年)

春季,正月,癸亥朔日,天未亮的三刻时分,有盗贼数十人,头戴白帽,身穿白衣,烧香持花,自称是弥勒佛,从建国门进入,守门的人都向他们跪拜。随即他们夺取卫士的兵器,将要作乱;齐王杨暕遇见,将他们斩杀。于是在都城大肆搜捕,受牵连获罪的有一千多家。

炀帝因为各蕃国酋长都聚集在洛阳,丁丑日,在端门街大规模陈列各种杂戏,戏场周围五千步,演奏乐器的有一万八千人,声音传到几十里外,从黄昏到清晨,灯火照亮天地;整整一个月才结束,耗费巨万。从此每年都这样做。各蕃国请求进入丰都市进行交易,炀帝同意了。事先命令整修装饰店铺,屋檐式样统一,盛设帷帐,珍奇货物堆积如山,人物服饰华丽丰盛,连卖菜的人也用龙须席铺地。胡人客商经过酒食店,都命令邀请他们入座,让他们吃饱喝足才离开,不收钱,骗他们说:“中国富饶,酒食照例不收钱。”胡客都惊叹不已。其中机灵的胡人略有察觉,看到用丝绸缠树,就说:“中国也有穷人,衣不蔽体,为什么不把这些东西给他们,缠树做什么?”街上的人惭愧得无法回答。

炀帝称赞裴矩的才能,对群臣说:“裴矩很能体会我的意图,凡是陈奏的事情,都是我心里谋划好的,我还没说出来的时候,裴矩就已经先报告了;如果不是尽心为国,谁能做到这样!”当时裴矩与左翊卫大将军宇文述、内史侍郎虞世基、御史大夫裴蕴、光禄大夫郭衍都因为谄媚阿谀而得到宠信。宇文述善于侍奉,仪容举止逢迎谄媚,侍卫们都学他的样子。郭衍曾劝炀帝每五天临朝一次,说:“不要效仿高祖(杨坚),白白地自己辛苦。”炀帝更加认为他忠心,说:“只有郭衍的心意与我相同。”

炀帝临朝时神态庄重,发言下诏,言辞义理都值得一看;但内心沉溺于声色,他在两都以及巡游时,常常让和尚、尼姑、道士、女官跟随,称之为“四道场”。梁公萧钜,是萧琮的侄子;千牛左右宇文皛,是宇文庆的孙子;都得到炀帝的宠幸。炀帝每天在苑中林亭间大摆酒宴,敕令燕王杨倓与萧钜、宇文皛及隋文帝的妃嫔为一席,和尚、尼姑、道士、女官为一席,炀帝与各位宠姬为一席,各席略相连接,罢朝后就去参加宴饮,互相劝酒,酒酣耳热时混乱不堪,无所不至,以此为常事。杨氏家族中美丽的妇女,往往被炀帝召入侍寝。宇文皛出入宫廷,不受门禁限制,以至于与妃嫔、公主都有丑闻,炀帝也不怪罪他。

本章未完,点击下一页继续阅读。

目录
返回顶部