首页 > 女生言情 > 白话文讲资治通鉴 > 第43章 【汉纪三十五】

第43章 【汉纪三十五】(2/2)

目录

(辽东御寇): 匈奴、鲜卑、赤山乌桓多次联合军队攻入边塞,屠杀掳掠官吏百姓。刘秀任命襄贲(今山东苍山南)县令祭肜为辽东太守。祭肜勇猛有力,每当蛮族侵犯边塞,他总是身先士卒,多次击退来犯者。祭肜是祭遵的堂弟。

(征讨交趾): 征侧等连年为寇作乱,朝廷命长沙、合浦、交趾等郡准备车辆船只,修筑道路桥梁,开通山间谷道,储备粮草。任命马援为伏波将军,扶乐侯刘隆为副手,南征交趾。

世祖光武皇帝中之下 建武十八年(壬寅年,公元42年)

(蜀郡叛乱): 二月: 蜀郡守将史歆反叛,攻打太守张穆,张穆翻城逃走;宕渠(今四川渠县东北)人杨伟等起兵响应史歆。刘秀派遣吴汉等率领一万余人讨伐。

(巡幸祭祀): 甲寅(二月甲寅日): 刘秀前往长安;三月: 到达蒲坂(今山西永济西),祭祀后土神(地神)。

(马援平交趾): 马援沿海推进,开山辟路一千余里,抵达浪泊湖(今越南河内西北西湖)畔,与征侧等交战,大败征侧军,追到禁谿(今越南永福省安乐县),叛军于是溃散逃走。

夏,四月,甲戌(四月甲戌日): 刘秀返回洛阳。

戊申(疑误,四月无戊申):刘秀前往河内郡(治今河南武陟西南);戊子(四月戊子日):返回洛阳。

五月: 发生旱灾。

(卢芳病死): 卢芳从昌平返回后,内心疑虑恐惧,于是再度反叛,与闵堪互相攻击数月。匈奴派数百骑兵接卢芳出塞。卢芳留在匈奴十余年,病死。

(平定蜀乱): 吴汉征调广汉、巴、蜀三郡的部队,包围成都一百多天。秋,七月: 攻克成都,斩杀史歆等。吴汉于是乘筏沿江而下,抵达巴郡(治今重庆),杨伟等惊恐溃散。吴汉诛杀叛乱首领,将党羽数百家迁徙到南郡(治今湖北江陵)、长沙郡(治今湖南长沙),然后返回洛阳。

冬,十月,庚辰(十月庚辰日): 刘秀前往宜城(今湖北宜城);返回时,在章陵祭祀祖先;十二月: 返回洛阳。

(官制调整): 这一年,撤销州牧(一州最高长官),改设刺史(监察官)。

世祖光武皇帝中之下 建武十九年(癸卯年,公元43年)

(宗庙争议): 五官中郎将张纯与太仆朱浮上奏:“按照礼制,作为儿子,要尊奉大宗(嫡长系统),降低对生身父母的亲情。应当撤除现在章陵的四座宗庙(祭祀刘秀父亲南顿君以上四代祖先),用宣帝、元帝、成帝、哀帝四帝的宗庙代替(以继承西汉大宗)。”大司徒戴涉等上奏:“建立元帝、成帝、哀帝、平帝四座宗庙。”刘秀认为按照昭穆顺序(宗庙排列),自己应当是元帝的后代(继承汉元帝)。

(确立宗庙): 春,正月,庚子(十五日): 追尊汉宣帝刘询为中宗。开始在洛阳太庙祭祀昭帝刘弗陵、元帝刘奭;在长安祭祀成帝刘骜、哀帝刘欣、平帝刘衎;在章陵祭祀舂陵节侯刘买(刘秀高祖)以下祖先。长安、章陵两地的宗庙,都由当地太守、县令、县长负责侍奉祭祀。

(平定交趾): 马援斩杀征侧、征贰姐妹。

(平定原武): 妖贼单臣、傅镇等聚众占据原武城(今河南原阳),自称将军。刘秀下诏命太中大夫臧宫率兵包围,多次攻城未克,士兵死伤很多。刘秀召集公卿、诸侯王询问方略,众人都说:“应该提高悬赏金额。”唯独东海王刘阳说:“这群人被妖师巫师劫持,势必不能长久同心,其中一定有后悔想逃跑的人,只是外围围困太急,走不了罢了。应该稍稍放松包围,让他们能够逃亡,一旦逃亡,一个亭长就足以擒获他们了。”刘秀认为有理,命令臧宫撤除包围圈,放缓攻势,贼众果然分散逃亡。夏,四月: 攻克原武城,斩杀单臣、傅镇等。

(马援平岭南): 马援进军追击征侧的余党都阳等,追到居风(今越南清化北),迫使他们投降;岭南地区全部平定。马援向越人申明原有的制度来约束他们,从此以后,骆越(泛指岭南越人)地区一直奉行马援制定的制度。

(进封王爵): 闰月,戊申(闰四月戊申日):进封赵公刘良、齐公刘章、鲁公刘兴三人的爵位为王。

(更换太子): 郭皇后被废黜后,太子刘强心中不安。郅恽劝太子说:“长久地处在不稳定的位置上,对上违背孝道,对下接近危险。不如辞去太子之位,专心奉养母亲。”太子刘强听从劝告,多次通过左右侍从及诸王向刘秀表达他的诚意,希望退居藩国。刘秀不忍心这样做,迟疑徘徊了几年。六月,戊申(二十六日): 刘秀下诏:“《春秋》大义,选立继承人,以身份高贵为标准。东海王刘阳,是皇后之子,应该继承皇位。皇太子刘强,坚决谦让,愿退居藩国。出于父子之情,我长久违背他的愿望。现在封刘强为东海王,立刘阳为皇太子,改名刘庄。”

袁宏评论(袁宏论曰): 设立太子,为的是尊重宗法正统,统一民心。除非太子有大恶于天下,否则不可更换。世祖光复汉室,应当遵循正道,作为后世榜样。如今太子的德行在外并无亏损,内宠(指阴丽华得宠)既多,嫡子(指刘强)就让位,可以说是过失了。然而东海王(刘强)退归藩国,谦恭的心意更加光明;明帝(刘庄)继承大统,兄弟的情谊更加深厚。虽然长幼次序改变,兴废情况不同,但父子兄弟之间,天性亲密无间。即使用夏商周三代的道理来处理,又怎能超过呢!

(辅导太子): 刘秀任命太子的舅父阴识代理执金吾(负责京师治安),阴兴为卫尉(掌管宫门警卫),共同辅导太子。阴识性情忠厚,在朝堂上虽然直言正议,但和宾客说话,从不涉及国事。刘秀敬重他,常常指着阴识告诫皇亲贵戚,激励左右侍从。阴兴虽然礼贤下士,乐善好施,但门下没有侠义之士。他与同郡的张宗、上谷的鲜于裒关系不好,但知道他们对国家有用,仍然称赞他们的长处而推荐他们做官;友人张汜、杜禽,和阴兴交往很深,阴兴认为他们华而不实,只私下送他们钱财,始终不替他们说话。因此世人称赞他的忠诚。刘秀任命沛国人桓荣为议郎,命他教授太子儒家经典。刘秀亲临太学,召集博士们在面前辩论,桓荣辨析阐明经书的精义,每每以谦恭礼让使人折服,不以言辞锋利压倒对方,儒生们赶不上他。刘秀对他特别赏赐。刘秀又下诏命学生们一面击磬,一面唱儒家的雅歌,一整天才结束。刘秀命左中郎将汝南人钟兴教授皇太子和宗室诸侯《春秋》,赐封钟兴为关内侯。钟兴以自己没有功劳而推辞,刘秀说:“你教导太子和诸王侯,难道不是大功吗?”钟兴说:“我的老师是少府丁恭。”于是刘秀又封丁恭,而钟兴则坚决推辞,没有接受。

(强项令董宣): 陈留人董宣担任洛阳令。刘秀的姐姐湖阳公主的奴仆白天杀人,就藏在公主家中,官吏不能逮捕。后来公主出门,让这奴仆陪同乘车。董宣在夏门亭(洛阳城北面西头门)等候,拦住车马,用刀圈地,大声数说公主的过失;呵斥那奴仆下车,接着把他打死了。公主立即回宫告诉了刘秀。刘秀大怒,召见董宣,要用刑杖把他打死。董宣叩头说:“我请求说一句话再死。”刘秀说:“想说什么?”董宣说:“陛下圣德,复兴汉朝,却放纵奴仆杀人,将怎么治理天下呢?我不等着被打死,请让我自杀!”随即用头撞柱子,血流满面。刘秀命小太监拉住他,要他向公主叩头谢罪,董宣不服从。刘秀命人按他的脖子,董宣两手撑地,始终不肯低头。公主对刘秀说:“你当平民时,窝藏逃犯,官吏不敢上门;如今当了天子,威严竟不能施加给一个县令吗?”刘秀笑着说:“天子和平民不同!”于是下令:“硬脖子县令(强项令)出去!”赏赐董宣三十万钱,董宣全部分给了手下官吏。从此以后,他能够打击豪强,京城的人无不震惊害怕。

(巡幸南阳): 九月,壬申(九月壬申日): 刘秀前往南阳(郡治今河南南阳);又前往汝南郡南顿县(今河南项城西)县衙,设置酒宴,聚会官民,免除南顿县田赋一年。父老们上前叩头说:“陛下的父亲(指刘秀父刘钦,曾任南顿令)在此地住得很久,陛下也熟悉官府房舍,每次来都给我们优厚的恩赐,希望能免除南顿县田赋十年。”刘秀说:“治理天下责任重大,常常担心不能胜任,过一天算一天,怎敢预定十年这么远呢?”官民们又说:“陛下实际上是吝惜,何必说谦逊的话呢!”刘秀大笑,于是又增加一年。接着,刘秀前往淮阳国(治今河南淮阳)、梁国(治今河南商丘南)、沛国(治今安徽濉溪西北)。

(平定西南夷): 西南夷栋蚕部落反叛,诛杀地方长官。刘秀下诏命武威将军刘尚讨伐。刘尚率军途经越巂郡(治今四川西昌东南),邛谷王任贵害怕刘尚平定南方边境以后,朝廷的政令和法律必定得以推行,自己就不能再随心所欲,于是集结军队,筑起营寨,酿制了大量毒酒,想先用毒酒犒劳军队,然后袭击刘尚。刘尚得知了他的阴谋,立即分兵先攻取邛都(今四川西昌),然后袭击任贵,将他诛杀。

世祖光武皇帝中之下 建武二十年(甲辰年,公元44年)

春,二月,戊子(二月戊子日): 刘秀返回洛阳。

(三公变动): 夏,四月,庚辰(四月庚辰日): 大司徒戴涉因牵连入前任太仓令(管粮食)奚涉的罪案,被捕下狱处死。刘秀认为三公(司徒、司空、太尉)职务相连,下诏免去大司空窦融的职务。

(吴汉去世): 广平忠侯吴汉病重,刘秀亲临探望,问他有什么话要说。吴汉回答:“臣愚昧,没什么见识,只愿陛下特别谨慎,不要轻易赦免罪犯。”五月,辛亥(初四): 吴汉去世。刘秀下诏命安葬礼仪依照大将军霍光旧例。吴汉性格刚强有力,每次跟随刘秀出征,刘秀没有安顿好,他常常侧身站立。将领们看到战阵不利,有的惊慌失措,失去常态,吴汉却神态自若,同时加紧准备兵器,激励官兵的士气。刘秀有时派人看吴汉在干什么,回报说正在整修作战进攻的器具,刘秀于是感叹:“吴汉使人比较满意(差强人意),他的威望抵得上一个国家!”每当出征,早晨接到命令,傍晚就踏上征途,从没有时间准备行装(办严)。在朝廷时,谨慎小心,表现在举止和态度上。吴汉有一次出征,妻子儿女在后方购置田产。吴汉回来,责备她们说:“军队在外,官兵供给不足,为什么购买那么多田宅呢!”于是全部分给兄弟和舅父家。因此吴汉能够胜任职务,享受功名直到去世。

(匈奴入侵): 匈奴侵犯上党郡(治今山西长子西)、天水郡(治今甘肃通渭西北),一直到达扶风郡(治今陕西西安西北)。

(阴兴让贤): 刘秀被风眩病(高血压或眩晕症)所苦,病得很重。任命阴兴兼任侍中,在云台广室(宫中)接受临终嘱托。后来病情好转,召见阴兴,想让他接替吴汉任大司马。阴兴叩头流涕,坚决推辞说:“我不敢爱惜自己的生命,只是实在有损陛下的圣德,不能随便冒充高位!”发自肺腑的至诚感动了左右侍从,刘秀于是听从了他的意见。

(张湛拒仕): 太子太傅张湛,自从郭后被废黜后,便称病不再上朝。刘秀勉强他上朝,想任命他为司徒,张湛以病重为由坚决推辞,不能再担任朝廷事务,于是作罢。六月,庚寅(六月庚寅日):任命广汉太守、河内人蔡茂为大司徒,太仆朱浮为大司空。

壬辰(六月壬辰日): 任命左中郎将刘隆为骠骑将军,代理大司马(太尉)职务。

乙未(六月乙未日): 改封中山王刘辅为沛王。任命郭况(郭皇后弟)为大鸿胪(外交礼仪官)。刘秀多次到郭况家,赏赐金银财帛,丰盛无比,京城人称郭况家是“金穴”。

(马援志在边疆): 秋,九月: 马援从交趾返回,平陵人孟冀迎接慰劳他。马援说:“如今匈奴、乌桓还在侵扰北部边疆,我想请求出兵讨伐。男子汉应当战死在边疆荒野,用马皮裹尸运回家乡安葬罢了,怎么能躺在床上,死在儿女手中呢!”孟冀说:“确实如此!作为烈士,就应当这样!”

冬,十月,甲午(十月甲午日): 刘秀前往鲁国(治今山东曲阜)、东海国(治今山东郯城北)、楚国(治今江苏徐州)、沛国(治今安徽濉溪西北)。

十二月: 匈奴侵犯天水郡、扶风郡、上党郡。

壬寅(十二月壬寅日): 刘秀返回洛阳。

(马援诫梁松窦固): 马援请求攻打匈奴,刘秀准许,命他出兵驻屯襄国(今河北邢台),下诏命文武百官祭祀路神(祖道)为他饯行。马援对黄门郎梁松、窦固说:“凡人富贵之后,还可能回到贫贱地位。如果你们不想再贫贱,身居高位要自己把持坚定。好好想想我这粗浅的话!”梁松是梁统的儿子,窦固是窦友的儿子。

(平定西南): 刘尚进军与栋蚕等交战,连战连捷。

世祖光武皇帝中之下 建武二十一年(乙巳年,公元45年)

春,正月: 刘尚追击到不韦县(今云南保山东北),斩杀栋蚕首领,西南各夷族全部平定。

(乌桓、匈奴、鲜卑之患): 乌桓与匈奴、鲜卑联合起来侵扰边塞,代郡(治今河北蔚县东北)以东受乌桓的危害尤其严重。乌桓人居住地靠近边塞,早晨从他们的帐篷出发,傍晚就能抵达汉朝边城。代郡、上谷郡(治今河北怀来东南)、渔阳郡(治今北京密云西南)、右北平郡(治今辽宁凌源西南)、辽西郡(治今辽宁义县西)五郡的百姓,家家受到侵害。以至于郡县遭到破坏,百姓流亡,边境萧条,不见人烟。秋,八月: 刘秀派遣马援与谒者(使者)分别到边塞修筑堡垒要塞,逐渐恢复设置郡县,有些地方空设太守、县令、县长,招徕流亡百姓返回。乌桓部落中,居住在上谷郡塞外白山(今河北张家口外)的最为强大富庶。马援率领三千骑兵袭击,未能取胜,返回。

(祭肜破鲜卑): 鲜卑一万余骑兵侵犯辽东郡(治今辽宁辽阳),太守祭肜率领数千人迎击。祭肜亲自披甲冲锋陷阵。鲜卑骑兵大败奔逃,落水淹死的超过一半。祭肜于是穷追出塞。鲜卑人在急迫中,都抛弃武器,赤身裸体四散逃命。从此以后,鲜卑人感到震惊恐怖,畏惧祭肜,不敢再窥伺边塞。

冬: 匈奴侵犯上谷郡、中山国(治今河北定州)。

世祖光武皇帝中之下 建武二十二年(丙午年,公元46年)

春,闰正月,丙戌(闰正月丙戌日): 刘秀前往长安;二月,己巳(二月己巳日):返回洛阳。

夏,五月,乙未晦(五月三十日): 发生日食。

秋,九月,戊辰(九月戊辰日): 发生地震。

冬,十月,壬子(十月壬子日): 大司空朱浮被免职。

癸丑(十月癸丑日): 任命光禄勋杜林为大司空。

(刘昆长者之言): 当初,陈留人刘昆当江陵(今湖北江陵)县令,县里发生火灾,刘昆对着烈火叩头,火势不久熄灭。后来当弘农郡(治今河南灵宝北)太守,郡中老虎都背着小虎渡河离去。刘秀听说后感到惊奇,征召刘昆代替杜林担任光禄勋。刘秀问刘昆:“从前你在江陵,转变风向扑灭大火;后来任弘农太守,老虎向北渡过黄河。你推行了什么德政,竟至发生这样的事?”刘昆回答:“不过是偶然碰上罢了。”左右侍从都忍不住笑起来。刘秀叹息说:“这才是长者(忠厚长者)的话啊!”回头命令史官把这件事记载在史册上。

(青州蝗灾): 这一年,青州(今山东北部)发生蝗灾。

(匈奴衰落): 匈奴单于舆去世,儿子左贤王乌达鞮侯继位;不久又去世,弟弟左贤王蒲奴继位。匈奴境内连年发生旱灾、蝗灾,数千里荒无草木,人畜饥饿、瘟疫流行,死亡过半。单于害怕汉朝乘其疲弊进攻,于是派使者到渔阳郡请求和亲。刘秀派遣中郎将李茂回报。

(乌桓崛起): 乌桓乘匈奴衰落,击败匈奴。匈奴向北迁徙数千里,沙漠以南地区空旷无人。刘秀下诏撤销沿边各郡的了望烽候及戍卒,用财物招降乌桓。

(西域形势恶化): 西域各国充当人质的王子长期留在敦煌(今甘肃敦煌),都愁眉不展,思念家乡,纷纷逃回本国。莎车王贤知道汉朝不会派出都护,于是出兵击败鄯善(今新疆若羌),又攻杀龟兹王(今新疆库车)。鄯善王安上书汉朝:“愿意再派王子到洛阳做人质,再次请求汉朝派遣都护。如果都护不来,我们只能被迫臣服匈奴了。”刘秀答复说:“现在使者和军队无力派出,如果西域各国感到力不从心,东西南北何去何从,自己选择吧。”于是鄯善、车师(今新疆吐鲁番西北)两国又归附匈奴。

班固评论(班固论曰): 汉武帝时代,谋划制服匈奴,担忧匈奴吞并西域各国,同西羌各部落结盟。于是在黄河以西设立武威、张掖、酒泉、敦煌四郡,打开玉门关,沟通西域,以切断匈奴右臂,隔绝匈奴与南羌、月氏(音:肉支)的联络。单于失去外援,因此逃向远方,沙漠以南不再有匈奴的王庭。后来经历文、景二帝的清静无为(玄默),百姓休养生息历经五世(高惠文景武),国家财力和人力有余,兵强马壮。所以看到犀布、玳瑁,就设置珠崖等七郡(今海南及两广);为蒟酱(一种酱)、竹杖所动,就开设牂柯(治今贵州福泉)、越巂(治今四川西昌东南)二郡;听说天马、葡萄,就和大宛(今乌兹别克斯坦费尔干纳)、安息(今伊朗高原)交往。从此各方的珍奇物品,从四面八方进入中国。于是开辟皇家园林,扩建宫殿,帷帐豪华,衣服玩物艳丽。建造酒池肉林款待四方蛮夷宾客,表演鱼龙、角抵(摔跤、杂技)等游戏观赏。加上馈赠和赏赐,万里相送,军队的耗费,不计其数。以至于国库开支不足,就实行酒专卖、盐铁专卖,铸造白金币、发行皮币,对车船征税,连六畜也抽税。百姓财力枯竭,财源枯竭,接着又发生灾荒,寇盗蜂起,道路断绝。为此,皇帝派出直指使者(绣衣御史),身穿绣衣,手持斧钺,到各郡国斩首镇压,然后才克服了危机。所以到了武帝末年,终于放弃轮台(今新疆轮台)的屯田,而下哀痛的诏书(轮台罪己诏),这难道不是表示仁圣之君的悔意吗?

况且沟通西域,近处有龙堆(白龙堆沙漠,今罗布泊东),远处有葱岭(今帕米尔高原),还有身热(山名)、头痛(山名)、悬度(险峻山谷)等险要之处。淮南王刘安、杜钦、扬雄的议论,都认为这是天地用来划分疆界,隔绝内外的地方。西域各国,各有君王,兵力分散微弱,无法统一。虽然归附匈奴,却并不亲睦。匈奴能得到他们的马匹牲畜、毛织品,却不能统率他们共同进退。他们与汉朝隔绝,道路遥远,得到他们对汉朝没有利益,抛弃他们对汉朝没有损害。盛大的恩德出自汉朝,汉朝对他们无所求取。所以自从建武以来,西域各国思念汉朝的威德,全都乐意归附,多次派出使者送王子入汉朝为质,请求设置都护。圣上(刘秀)远察古今,根据时势,予以婉拒而未答应。这即使说它包含了大禹划定西戎疆域、周公退还白雉贡品、汉文帝拒绝千里马(太宗却走马)的深义,也是可以的!

目录
返回顶部