一九六一年五月一日（2/2）

你往海外预备拿什么节目出去？协奏曲是哪几支？恐怕Van Wyck［范怀克］首先要考虑那边群众的好恶；我觉得考虑是应当的，但也不宜太迁就。最好还是挑自己最有把握的东西。真有吸引力的还是一个人的本色，而保持本色最多的当然是你理解最深的作品，在英国少有表演机会的Bartok［巴托克］、Prokofiev［普罗科菲耶夫］等现代乐曲，是否上那边去演出呢？—前信提及Cuba［古巴］演出可能，还须郑重考虑，我觉得应推迟一二年再说！暑假中最好结合工作与休息，不去远地登台，一方面你们俩都需要松松，另一方面你也好集中准备海外节目。—七月中去不去维也纳灌贝多芬第一、第四？—问你的话望当场记在小本子上，或要弥拉写下，待写信时答复我们。举手之劳，我们的问题即有着落。

上次信上要你再汇二十镑去港，想必会照办。新加坡刘抗伯伯前星期又寄了一千鱼肝油丸来，故人情意，着实可感。干妈来信，她托指挥德人Scher［舍尔兴］之女（母是中国人，已离婚）带给弥拉一手镯，据说是故宫宫女旧物。尚有挑花出口手帕一匣。收到后望弥拉立即去信道谢。又称思宏夫妇到处巡回，行踪无定，购唱片款，将另托港友代汇四十镑；唯非至亲，已先去信征求同意。干妈知道你们开支浩大，特意嘱咐你待汇款到后，再办不迟。去冬寄你岳父之作品，未得回信，便中可问问，是否收到。你们三月初寄的食物包亦尚未到。我们的一份当然一样。恐与二月初的情形相同，仍从海上慢悠悠地运来。

敏的情形前信已提及一二。他有个长处，就是刻苦能忍，意志相当强。

写得够了，下次再谈，诸事珍重！

爸爸六一年五月一日

我们与萧伯母(4)的关系，她对你从小的爱护关切，最近几月来对我们食物方面的帮助，都该和弥拉谈谈，让她知道你父亲的朋友是怎样的患难之交，同时也可感染她缓急相助，古道热肠的做人之道。你说对吗？

Dearest daughter, hope to have your letter very soohe ao our questionsour o st letters.Much love! Papa［最亲爱的女儿，希望能速速回信，答复我们在前两封信中提到的问题。深爱！爸爸］