47(2/2)
“为什么,喔,为什么!”我大声叫喊,“仁慈的上帝,为什么不让每个孩子都有蓝眼睛、卷头发呢?为什么不让他们都有可爱的模样?我可以为100万个这样的小孩找到家庭,可是,不会有人收养罗莉塔的。”
“恐怕仁慈的上帝和罗莉塔的诞生没有关系。这是撒旦的杰作。”
这个可怜的“苏格兰男人”,对宇宙的前景居然如此悲观,不过我倒不感惊讶,因为他的日子过得那样没有生气。今天,他看起来好像是精神崩溃了。从早上5点被叫去探视一位生病的婴儿开始,他就一直在雨中走来走去。我要他坐下喝杯茶,于是针对智能缺陷、酗酒、癫痫和疯狂,我们做了一次愉快的谈话。他厌恶那些有酗酒习惯的父母,对发疯的父母亲则深感困惑。
私下里,我不相信这种遗传说法,这样就会在一个婴儿张开眼睛前,就把他从父母身边带走。我们这里有个孩子像母牛一样沉稳、温和,他会是你看过的最好的男孩。可是,他的母亲、姑妈还有叔叔都是因为发疯而死的。
再见,我亲爱的。这封信不怎么令人愉快,很抱歉。不过此时能有什么好事情发生呢。已经11点钟了,刚才,我探头出去看了看,除了两扇百叶窗和水滴之外,四下无声无息。而我答应了珍妮要在10点钟上床睡觉。
晚安,愿喜乐长伴你们!
莎莉
5月10日
又及:
在这一连串麻烦事中,却有一件事让我万分感激:威卡夫先生感冒了,一直生病不起。为了表示谢意,我给他送去一束紫罗兰花。
又及:
我们这儿,现在正流行红眼病(结膜炎)。