最终命令（2/2）

熟悉的声音仍在坟墓的另一侧诉说着。信号长不知道这消息是多长时间之前录制的。堡垒内的超人战斗计算机还存储了其他什么密令吗？它们应该不会被发出了吧，因为它们所对应的军事局势没能出现？他将思绪从那些个没能出现的局势上收了回来，转而专心考虑起眼下这个骇人的、依然无法想象的现实。

“……如果我们失败了，但还没有被毁灭，我们希望能用你们的存在来当作谈判的筹码。现在，连最后一丝希望也消失了——跟它一起消失的是将你们部署在太空里的终极目的。”

他是什么意思？武器长思考着。毫无疑问，终极时刻已然到来。几百万已经死了的人，还有几百万希望自己已经死了的人——当十亿吨级的黑色圆柱体旋转着冲向地球时，他们的大仇终将得报。

奇怪，那个现在已化作尘土的人似乎能读懂他的心智。

“……你们想不通为什么都到了这一步，我还没有下令让你们反击。我来跟你们解释。

“现在已经太迟了。威慑已经失败。我们的祖国已经消失，报复也无法将死人救活。现在，一半的人类已经毁了，只有疯子、失去理智的人才会想到还要去摧毁另一半。二十四小时之前分裂了我们的争论已经没有意义了。你们必须尽量试着忘了过去。

“你们拥有一个破碎行星急需的技术和知识。利用它们——不要有所保留，也不要心怀嫉恨——重建世界。我警告过你们，你们的任务将会十分艰巨。;“将炸弹发射向深空，在它们远离地球一千万公里时引爆。这会向我们的敌人证实，你们已经解除了武装。他们也在收听这个消息。

“然后，你们还要完成一个任务。列宁堡垒号上的船员们，最高苏维埃总统向你们致以永别，并命令你们向美国投降。”

(译者：老光)