第18章 签合约(2/2)
缺钱又不丢人,乔白雪坦****地说道。
插画的收入固然不如翻译,但她还是想接下这个活儿,以后也可以买给小团团和小糯米看。
翻译对于精通外语的乔白雪来说,真的一点儿都不难,只不过,既然分出一部分精力给了插画,她还得再分出一部分时间精力照顾孩子,所以留给翻译的时间就不多了,只能压缩稿件的量了。
现在,外语专刊那边需要大量的翻译,这次他们也收到不少应聘的信,但是随信寄过来的翻译稿,精准度明显不如乔白雪的。
这也是鲁智为什么在听到廖总编跑到头明市来找乔白雪之后,他想也没想就买票跟着跑过来抢人的原因。
十万字的稿件虽然拦腰砍了一半,但是对鲁智来说,乔白雪肯接下他的橄榄枝,而不是完全被老廖给抢走了,这对他来讲已经是很不错的结果了。
廖总编跑这一趟的目的,就是想抢得先机,把乔白雪完全“占为己有”,所以对于这个结果,她确实有点儿不怎么满意。
不过,她也很清楚,这是最好的结果。
于是,双方都和乔白雪签下了合作合约。
看着眼前这两份合约,乔白雪暗暗松了口气,以后只要稳定供稿,每个月妥妥的就有六百五十块钱的收入。
这可是她出月子后,能安心回乡下斗极品的底气啊。