13(完)(2/2)
“你给他讲了一个故事,说从前有一个骑士……”
你很快听出来,这是亚瑟王的高文骑士和他妻子瑞格雷尔的故事。
亚瑟王被强敌抓住,将要被杀前他的敌人说:如果你能回答出这个问题的答案就可以饶过你。这个问题是:女人最想要的是什么?
敌人给亚瑟王七天去寻找这个问题的答案。亚瑟王和他的骑士高文走遍许多地方,问了许多女人,却找不到满意的答案。在第七天,他们遇到了一个丑陋的女巫。女巫说她知道答案,但若要让她告诉他们,亚瑟王得答应让他麾下一位圆桌骑士娶她为妻。亚瑟王本不愿答应,但高文骑士说:他愿意在事成之后娶女巫为妻。于是女巫告诉了他们答案:女人最想要的是自主权。
这的确就是正确答案。亚瑟王逃过一劫,高文便按照约定迎娶女巫。所有人都可怜高文,但高文没有可怜自己,怨恨女巫。他充满风度地进行婚礼的所有仪式。夜幕降临,他和丑陋的女巫同坐在床上。他吻了女巫。
女巫于是变成了一个美丽的女子,原来她被诅咒了。她告诉高文骑士:我的诅咒只解除了一半,一天有一半的时间,我还是会变成那个丑陋的怪物。现在你来选择吧,亲爱的丈夫:你是希望我白天成为怪物,还是希望我晚上成为怪物?你是希望人前不幸人后幸福,还是相反?
而高文骑士回答说:这应该由你自己来决定。
于是瑞格雷尔告诉他:你给了我女人最想要的东西:自主权!所以,我的诅咒被完全解除了!而我自己决定:我要在白天和晚上都不做怪物。
“你问他听完这个故事,他的感想是什么?他回答你:‘我也没有自主权啊。’”
然后,你就和他,那个人类王子分手了。你走后没几年,他娶了一个出身高贵、带着丰厚嫁妆的妻子。一个和他一样,没那么想要自主权,更想要名荣、尊位、权柄、财富的人。
“我当时就觉得——这和他自己有没有自主权有什么关系呢?我爱你,你想要爱你的人给你自主权,所以,我要给你自主权。请你自己自由地选择你要更多地待在哪里,待多久吧!”
你顿时感觉自己的心被一种温暖的感情充满。不过,就是因为公爵总能这样让你觉得温暖,你才会觉得愧疚,你觉得自己好像鲜少能回报与他同样的感动。
“可是我也想要给你自主权呀。”你说,“我也想要让你能自由地选择过你更向往的生活。”
“你已经给了我呀!你让我学会了爱,让我做你的恋人——”公爵说,而且说起这一点,他自己就情不自禁地笑了。那笑容,说真的,有点傻气。但你喜欢。
(完)