第130章 第一百一十三章 局中人（2）（2/2）

陈裴枝将手机平放在茶几上，翻译小话筒对准对面，“哥们，不是我说你，你是不是在国外呆久了，中文忘干净了。要不咱用翻译呢，或者你说英语，我雅思虽然没有考到九，但七点五也够用。”

男人瞥了眼手机屏幕，用蹩脚的口音道：“我不是中国人，但我会说中文。”

“哦，当地人啊？”陈裴枝收起手机，两手交叠在桌上，一副去村委大院开会的架势。许景贤刚好给他的马克杯里倒了点儿热水，他有意无意地吹了吹杯面，可惜上面没漂着几片茶叶，不然真能装大爷。

“那你用中文慢慢说。”

男人又说一大堆，陈裴枝隐约听到“寺庙”“交易”“法师”之类的词，剩下长串句子听不懂，他点开翻译，男人忙摆手，一脸“你别害我”的表情。

“你知道擅闯民宅要判几年吗？”男人不配合，陈裴枝低头划手机，一条条谷歌网页刷下去，丫的全是广告，他咬了口红豆包，留了个明显的牙印，暗暗给许景贤发短信，“我真服了，老挝擅闯民宅到底判几年啊，为毛这儿的谷歌不是卖寺庙门票就是参观麻果产业园。”

许景贤不动声色地看完，凑近，捏了下陈裴枝肩膀，安抚完炸毛的少爷，对男人道：“你放心，我们的翻译软件不带录音功能。”

陈裴枝微怔，许景贤打字解释：“以前听赌场的老人说过，他们出门做活兜里揣支笔，笔杆有录音和翻译功能，笔头能变出小刀，刀尖有毒，问完话，觉得人没用了就一刀捅了。”

陈裴枝晃着手机，哼哼道：“他哪只眼看出我这是笔。”

瘦长男人眼神确实不好，没说几句话腿抖得太快，鞋帮子掉了，一只手习惯性地转着打火机，另一只手塞在口袋里，不知道在捣鼓什么，隐约发出摩擦声响。

许景贤上前一步，“屋里不准抽烟。”

“我……”男人欲言又止，舔着下唇，似乎烟瘾很大，但区别于其他老烟枪，他烟瘾发作时，眼睛直愣愣地盯着陈裴枝手里的红豆包，白面包上咬出来的牙印让他眼底发红，发狠般磨着后槽牙。

他这眼神显然不对劲，许景贤握紧拳，挡在陈裴枝面前，重复道：“屋里不准抽烟。”