第316章 训练日（2/2）

“好吧，我尊重你们的真主，也尊重你们的意愿。训练工作，可以从你们的晌礼（伊斯兰教的礼拜）后再开始。”

“感谢安拉，感谢长官。”

午餐时间，阿曼达邀请了翻译人员哈姆扎共同去驻地餐厅用餐。对于这个看上去温文尔雅、有教养、精通英语，受过西方国家高等教育的伊拉克男人，她还是希望彼此能信任对方。

“呃，这么说你是被征召来的？”阿曼达坐在餐桌前，问道。

“没错，大概就是因为我会说英语的原因。其实，我比其他翻译同行的境遇要好得多。”

“为什么？”

“至少呆在这个基地里，不用每天都蒙着面、带着头盔，穿着防弹背心。”

阿曼达轻轻笑了笑，“哈姆扎，你很风趣。嗯，你觉得我能学会阿拉伯语吗？”

哈姆扎点着头，“麦克拉伦少尉，你是个勇敢的女孩子。不远万里从美国来到伊拉克，说明你对你的理想有着强有力的追求。”

“嗨，阿曼达，你怎么才来？”宪兵少尉温迪·鲍威尔走过来，热情得打着招呼。

“嗨，温迪，这是哈姆扎。”阿曼达擡起头，介绍道。

几分钟后，哈姆扎离开了餐厅。温迪看看四周没有其他伊拉克人后，小声说道，“你怎么把他带到这儿来了？”

阿曼达很奇怪，“怎么，有什么问题？”

“我猜，你是想尽快得到他的信任，完成你的训练工作？”

“没错，如果他肯帮助我和我的小队，那么训练起那帮伊拉克人会很简单。”

温迪又接着说道，“你的想法没错。但是，还是要小心一点。”

阿曼达吃了一口牛排，咽下肚后说道，“我知道，逊尼派的武装人员。其实，在这几天的训练中，我一直派人盯着他和其他人的举动。”

“嗯哼，很好。如果你那边有什么情况，及时通知我。”

“没问题。你的分队训练得怎么样了？”

下午三点过，阿曼达及她的小队重新回到训练场。在开始训练前，她对三个宪兵队员分别下着命令，“下士，你的工作就是观察这些伊拉克人的表情和动作，及任何有异常的地方。”

“呼啊。”下士点着头，自信得回答着。

“你们两个主要是给他们讲解武器的使用。嗯，加强观察他们。”

“呼啊。”两个一等兵回答道。

“好了，我的任务是盯住翻译。如果有意外情况发生，我会先动手的。”

根据08年6月美伊达成的驻军地位协定，美军士兵在伊拉克将享有司法豁免权；驻伊美军可在未经伊拉克政府允许的前提下实施逮捕及展开军事行动。因此，不管阿曼达想抓谁或打死谁，她都不会受到任何处罚。

下午的训练，主要集中在对轻武器的使用及拆解方面。在场的伊边防和海关人员大概觉得两个一等兵讲解得不够仔细或射击精度不强，随即对翻译人员哈姆扎说了一番阿拉伯语。

哈姆扎听完后，对身旁戴着墨镜、背手站立的阿曼达说道，“长官，他们想请你做一下示范。他们很好奇，一个女孩儿是如何成为一名宪兵军官的。”

作者有话要说：