伊米利奥(2/2)
“然后你就开始唱歌啦?”那个人说,从门缝里挤了进来。
“我……我已经整理完了。”赛拉诺有些紧张地看着眼前这个人:一个女孩子,浅灰色的头发被深褐色的发带束在身后,末梢微微发卷,绿色的眼睛,鼻梁上架着一副镜片很厚的眼镜。她穿着简单,一条浅咖色的款式简单的长裙,配着矮跟皮鞋,看起来比赛拉诺还要略微高出一些。
“《艾尔塞斯特》?”她瞥到了他手上的谱子,于是发问。
“是的,我很喜欢这个故事……”
“喜欢哪里呢?”她不依不饶。
“呃……音乐……我没有听过多少歌剧,但它不像其他的剧目那样,用辉煌又绚丽的音乐完全盖过演员的唱词,它很简洁,而且有一种天然的、不加修饰的美感。”他说,说得断断续续,竭力从脑子里搜刮着合适的词。
女生安静地听着,在他发表完这些看法之后又问:“那,词呢?你觉得这个作品的词怎么样?”
赛拉诺变得更磕磕巴巴了——他只是觉得这些句子很美,但如果要他评价什么,他是一个单词也想不出来的。“很好,我不知道该怎么说,我的维埃南语学得不好,但……但这些字符就像是星星一样,亮闪闪地嵌在句子里……”
“真是有趣的比喻。”女生看得出他的窘迫,于是放过了他,这时她才正式地伸出手来,自我介绍道:“伊米利奥,很高兴认识你。”
赛拉诺的脸一下变得通红:“您就是它的作者!”
“是啊,不然我没必要问个不停,不是吗?这个名字经常引起误会,你不是第一个——也不会是最后一个。”伊米利奥笑着说,“而且,你没必要用敬称,我只是一个微不足道的、用咬文嚼字的方式换面包的普通人。你是谁的学生?”
“弗洛里安先生。”
“我还以为你是要成为歌手的。”这回换伊米利奥露出惊讶的表情了,她握着赛拉诺的手,摇个不停,“你唱得很好,比那些自以为是的家伙好太多了,如果你去当主演,观众会要求你一次又一次地安可的!”
她兴冲冲地夺过谱子,翻去其中一页,指着其中某一段:“你可以试试这一段吗?这是我最喜欢的一段——无论是从音乐上还是文字上。”
赛拉诺不忍心拒绝,不过这些音符对他来说还是太高了些,他不得不临时且突兀地在某个音上降了调。
伊米利奥似乎不在意这个小瑕疵,他刚一唱完,就大叫了一声“Bravo”,而后激动地拉着他的手:“这和我想象中的一模一样!”
她一连串地向赛拉诺抛出问题,问他之后还会不会再来,什么时候来,有没有创作歌剧的打算,把这个腼腆的少年弄得不知所措了,结结巴巴地回答自己只是个初学者。
“不要紧,我也是初学者。”伊米利奥一挥手,颇为爽朗地说,“不过,我可没怎么在剧院见过你呀?你是什么时候来维埃南的?”
“差不多有一个半月……”赛拉诺说,他没好意思说自己是“从头开始的初学者”,任由伊米利奥误解了,“我不怎么出门。”
“那我可以去找你吗?”伊米利奥问,“我们可以做朋友,对吧?”
“只要弗洛里安先生不介意……”
“介意什么?”赛拉诺刚说完,他的老师就推门而入——他们刚刚只是把门虚掩着。看到伊米利奥也在,弗洛里安显得有些惊讶:“你在这里做什么?”
伊米利奥瞥了一眼赛拉诺,滑稽地模仿着歌伶们,但可惜的是没有一个音落在了正确的位置:“是谁呀?这甜美的歌声唤醒了我。”她嘻嘻哈哈地笑了一阵,然后才正经解释道:“我打算回家去,但是路过的时候恰巧听到赛拉诺在唱《艾尔塞斯特》的片段。”
“他唱起歌来确实很美妙。”
“是的,所以我想在写某些片段的时候让他先试着演唱——您知道,我虽然是个词作者,但随便抓一只麻雀都比我更会唱歌。”伊米利奥说,她一面说一面像那些贵夫人一样提起裙子行礼,不过脸上的表情依旧像是在街上疯跑的小女孩:“您愿意让我时不时地上门拜访吗——既然赛拉诺不怎么乐意出门的话?”
“当然,不如说,我更希望有个朋友能把他从房间里拽出去。”弗洛里安摊着手说,他一向在这个方面不给赛拉诺台阶下,没过几秒就把他的学生的日程安排全盘托出了。
“快给大忙人让路——周日可以吗?我可以和他一起去教堂做礼拜,然后我们找个小茶亭或是去公园找个安静的地方。”伊米利奥说,她向赛拉诺投来热切的眼神,让他没办法说出一个不字。
在回家的路上,弗洛里安数次欲言又止,不过在他们从马车上下来、进到庭院之前,他小声地对赛拉诺说:“伊米利奥是个年轻又挑剔的天才,赛拉诺,你总是能出其不意地吸引到特殊的目光。”
这让赛拉诺诚惶诚恐起来。