第2章 第六百零五号金库（上）（2/2）

德拉科穿着一身纯黑色的丝质西装，剪裁完美贴合着他的肩膀和腰线，勾勒出少年日渐挺拔的轮廓，布料在昏暗的光线下吸收了所有的光。

莉拉在他身侧，同样穿着一身黑色的长袍，兜帽拉得很低，遮住了她大半张脸，只露出苍白的下颌和一抹颜色过深的口红。

他们是如此的格格不入，像是从某个古老的、被遗忘的哥特式故事里走出来的两个人物，带着与生俱来的阴郁和疏离。

路过的巫师们纷纷侧目，窃窃私语声在空气中蔓延。

\"……看，是马尔福家的那个小子……\"

\"他旁边的是谁？哦，梅林的胡子，是那个莱斯特兰奇家的女孩！你看她的样子……\"

\"听说她在三强杯里差点和波特一起没命……\"

\"闭嘴！你想被他父亲听到吗？\"

德拉科的嘴角勾起一个冷笑，显然，他很享受这种被人敬畏和谈论的感觉。他大步流星地朝那栋歪歪斜扭、由白色大理石砌成的宏伟建筑走去。

青铜大门前，一个穿着猩红色与金色制服的妖精在仔细打量了他们片刻后，立刻换上一种过分热情的姿态，为他们拉开了沉重的门。

\"马尔福先生，莱斯特兰奇小姐，早上好。欢迎光临古灵阁。\"

\"但愿这是个好早晨，\"德拉科冷冷地说，甚至没有看那个妖精一眼，\"我要见拉环。动作快点，我没多少时间浪费。\"

妖精深深的鞠躬，然后带着他们穿过巨大的入口大厅，高高的穹顶下，上百个妖精正坐在长长的柜台后面，正忙着用天平称量金币，或者带着目镜检验宝石。

算盘珠子清脆的撞击声，和羊皮纸翻动的沙沙声在大厅里回响，像一场永不停歇的、关于财富的交响乐。

那个穿制服的妖精把他们领到了一个柜台前。一个年长些的妖精从柜台后面走了出来，他的脸看起来像一张被揉捏了无数次的旧地图。

他对着德拉科恭敬地鞠了一躬，但眼神却冷冰冰的。

\"拉环，\"德拉科认出了他，这是马尔福家族的专属客户经理，\"日安，我需要进入马尔福家族的第七号金库，以及我的个人金库，编号是六百零五。\"

他将一把小小的金钥匙放在了柜台上。

那编号是德拉科的生日。莉拉想。

拉环拿起钥匙，用放大镜镜仔细地检查了一下，然后又抬头，用他那双黑色的、精明的眼睛审视着德拉科和莉拉。

\"身份证明。\"

德拉科伸出左手，露出了无名指上那枚刻有家族徽章的戒指。妖精点了点头，从柜台下拿出一沓羊皮纸和一支羽毛笔。

\"我要办理资产转移，从七号金库。\"

\"需要从七号金库中提取多少？\"

\"全部，\"德拉科回答，然后补充道，\"将七号金库中的所有金币，转移到六百零五号金库。\"

妖精的笔尖停顿了一下，他再次抬起头，紧皱着眉，仿佛不相信德拉科说的话。

\"这需要额外的公证，马尔福家主的授权。\"

\"我父亲已经寄给你们了，\"德拉科不耐烦地挥了挥手。

\"我需要亲自确认一下，马尔福先生。\"拉环说完，便转身从高高的柜台后消失了，留下德拉科僵在原地，脸上挂着被驳了面子的恼怒。

\"他最好快点，\"德拉科低声对莉拉说，声音里压抑着怒火，\"否则我父亲会听说古灵阁的办事效率有多么低下。\"

几分钟后——对德拉科来说可能像几个小时那么长——妖精拉环重新出现在柜台后。他手中拿着一卷羊皮纸，上面有熟悉的马尔福家族火漆印。

他低头检查着文件，用长长的指甲在上面划过，发出一阵令人牙酸的摩擦声。确认无误后，他才将羊皮纸卷起，用一种公事公办的沙哑声音说：

\"我们已经确认了您父亲的信函。请跟我来。\"

妖精向他们鞠了一躬，那姿势与其说是恭敬，不如说是一种机械的、毫无诚意的例行公事。他带领他们穿过大厅，走向通往地下金库的一条狭窄石廊。

他们坐上了那辆吱吱嘎嘎作响的小推车。拉环猛地一拉操纵杆，推车便像离弦的箭一样冲进了迷宫般的地下隧道。

像一头失控的野兽，在黑暗的、错综复杂的隧道里疯狂地驰骋。

冰冷的风呼啸着刮过他们的脸颊，周围只有车轮与轨道摩擦发出的尖锐声响，以及远处传来的、瀑布般的水声。

德拉科下意识地抓紧了莉拉的手，他的手心一片冰凉。莉拉没有看他，只是任由他握着。

终于，轨道车在一个巨大的、由纯黑岩石构成的拱门前停了下来。拱门上雕刻着一条盘绕的蛇，蛇眼的位置镶嵌着两颗巨大的祖母绿。

\"马尔福家族的第七号金库。\"拉环宣布道，从腰间解下一串叮当作响的钥匙，把要是插入一个小孔中，转动了一下，然后用他那长长的、骨节分明的手指在门上轻轻一触。

\"只有妖精才能打开这里的门，\"他用一种带着几分自豪的、沙哑的声音说，\"任何试图强行闯入的巫师，都会被永远困在这里。\"

随着他的触摸，拱门上的符文开始发出微弱的、幽绿色的光芒。那扇厚重的石门在一阵低沉的轰鸣声中，无声地向内滑开。

一股冷气从门后扑面而来，带着浓郁的、几乎让人窒息的金属气味。

当莉拉的眼睛适应了里面的光线后，她不由得屏住了呼吸。

没有想象中的珠光宝气，也没有堆积如山的魔法物品。

这里只有一个东西——金加隆。